---
title: "manymas japoniškai: 確信、考え、期待 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/44436/manymas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/44436.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# mãnymas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [確信](https://kotoba.lt/jp/1205870/確信)
  → [manýti](https://kotoba.lt/lt/44437/manyti) – būti tikram, įsitikinusiam
  確信していること
  Tyrė́jų mãnymu, respondeñtų atsãkymai ródo beñdrą tendeñciją.
  研究者の考えでは、回答者の回答は共通の傾向を示している。
- [考え](https://kotoba.lt/jp/1281000/考え)
  → [manýti](https://kotoba.lt/lt/44437/manyti) – būti kokios nuomonės
  ある意見を持つこと
  Pàgrįstas \[klaidìngas, paplìtęs, naivùs, išankstìnis\] mãnymas.
  根拠のある\[誤った、よく広まった、素朴な、先入観に基づく\]考え。
- [期待](https://kotoba.lt/jp/1220570/期待)、[見込み](https://kotoba.lt/jp/1604480/見込み)
  → [manýti](https://kotoba.lt/lt/44437/manyti) – tikėtis, viltis
  期待や望み
  Nepasitvìrtino mãnymas, jóg vìsą saváitę bùs giedrà.
  一週間ずっと晴れるという見込みは外れた。
- [思考](https://kotoba.lt/jp/1309530/思考)
  manyti 6
  考えること
  Seniáusias žiniàs apiẽ mãnymąsi žẽmės dárbu teĩkia archeològų radiniaĩ.
  農耕についての最古の知識は、考古学者の発見がもたらしている。

## Pastabos

- mãnymas – vedinys iš [manýti](https://kotoba.lt/lt/44437/manyti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [įmãnymas](https://kotoba.lt/lt/99857/įmanymas)
- [išmãnymas](https://kotoba.lt/lt/29718/išmanymas) – gerų žinių turėjimas apie ką
- [numãnymas](https://kotoba.lt/lt/51898/numanymas) – nuojauta arba spėjimas apie ką nors
- [pérmanymas](https://kotoba.lt/lt/61936/permanymas) – kažko suvokimas, supratimas
- [pramãnymas](https://kotoba.lt/lt/65803/pramanymas) – išgalvotas dalykas, išmislas
- [primãnymas](https://kotoba.lt/lt/67900/primanymas) – gebėjimas kaip nors pasiekti, sugebėjimas
- [sumãnymas](https://kotoba.lt/lt/82138/sumanymas) – sugalvotas planas ką nors padaryti

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | mãnymas | mãnymai |
| Kilmininkas | mãnymo | mãnymų |
| Naudininkas | mãnymui | mãnymams |
| Galininkas | mãnymą | mãnymus |
| Įnagininkas | mãnymu | mãnymais |
| Vietininkas | mãnyme | mãnymuose |
| Šauksmininkas | mãnyme | mãnymai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/44436/manymas
Cite as: [manymas japoniškai: 確信、考え、期待 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/44436/manymas)