---
title: "medinis japoniškai: 木製の、堅苦しい、陳腐な | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/45145/medinis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/45145.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# medìnis, medìnė

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 木製の
  padarytas iš medžio: (sustingusios).
  （固定した）木製の
  Medìnis nãmas.
  木造の家。
- 堅苦しい
  negyvas, sustabarėjęs, suvaržytas
  無機的で硬直した、堅苦しい
  Medìnis pósakis.
  堅苦しい言い回し。
- 陳腐な
  lėkštas, nejuokingas, primityvus
  陳腐で面白くない、稚拙な
  Medìnis pókštas \[hùmoras\].
  陳腐な冗談［ユーモア］。

## Pavyzdžiai

- Verčiau norėčiau gyventi mediniame name. — どちらかといえば木造住宅に住みたい。

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | medìnis | medìniai | medìnė | medìnės |
| Kilmininkas | medìnio | medìnių | medìnės | medìnių |
| Naudininkas | medìniam | medìniams | medìnei | medìnėms |
| Galininkas | medìnį | mediniùs | medìnę | medinès |
| Įnagininkas | mediniù | medìniais | medinè | medìnėmis |
| Vietininkas | medìniame | medìniuose | medìnėje | medìnėse |
| Šauksmininkas | medìnis | medìniai | medìnė | medìnės |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | medinysis | medinieji | medinioji | mediniosios |
| Kilmininkas | mediniojo | mediniųjų | mediniosios | mediniųjų |
| Naudininkas | mediniajam | mediniesiems | mediniajai | mediniosioms |
| Galininkas | medinįjį | mediniuosius | mediniąją | mediniąsias |
| Įnagininkas | mediniuoju | mediniaisiais | mediniąja | mediniosiomis |
| Vietininkas | mediniajame | mediniuosiuose | mediniojoje | mediniosiose |
| Šauksmininkas | medinysis | medinieji | medinioji | mediniosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/45145/medinis
Cite as: [medinis japoniškai: 木製の、堅苦しい、陳腐な | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/45145/medinis)