---
title: "meistriškumas japoniškai: 熟練、腕前 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/45325/meistriškumas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/45325.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# meistriškùmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [熟練](https://kotoba.lt/jp/1337930/熟練)、[腕前](https://kotoba.lt/jp/1562890/腕前)
  gebėjimas ką nors atlikti labai gerai, kokybiškai, buvimas meistriškam
  何かを高い質で行う能力、熟達していること
  Pedagòginis trènerio meistriškùmas.
  コーチとしての指導力。

## Pavyzdžiai

- Jų didžiausias meistriškumas atsiskleidė medžio dirbiniuose. — 彼らの最高の技術は木工細工に見られた。
- Mane nustebino to golfo žaidėjo meistriškumas. — 私はそのゴルファーの腕前に驚いた。
- Šios laikrodžių bendrovės meistriškumas pranoksta visas kitas. — この時計会社の優れた技巧は群を抜いている。

## Pastabos

- meistriškùmas – vedinys iš [méistriškas](https://kotoba.lt/lt/45322/meistriškas).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | meistriškùmas | meistriškùmai |
| Kilmininkas | meistriškùmo | meistriškùmų |
| Naudininkas | meistriškùmui | meistriškùmams |
| Galininkas | meistriškùmą | meistriškumùs |
| Įnagininkas | meistriškumù | meistriškùmais |
| Vietininkas | meistriškumè | meistriškùmuose |
| Šauksmininkas | meistriškùme | meistriškùmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/45325/meistriškumas
Cite as: [meistriškumas japoniškai: 熟練、腕前 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/45325/meistriškumas)