---
title: "menkinimas japoniškai: 軽視、貶め | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/45494/menkinimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/45494.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# meñkinimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [軽視](https://kotoba.lt/jp/1252710/軽視)
  → [meñkinti](https://kotoba.lt/lt/45495/menkinti) – nelaikyti, nepripažinti svarbiu, vertingu ir pan.: niekinti.
  重要さや価値などを認めず、軽んじること
  Kitų̃ veiklõs \[autoritèto, reputãcijos\] meñkinimas.
  ほかの人の活動［権威、評判］を軽んじること。
- 貶め
  → [meñkinti](https://kotoba.lt/lt/45495/menkinti) – daryti moralės, vertybiniu požiūriu menką, menkesnį, prastą, prastesnį: niekinti, žeminti.
  道徳や価値の面で劣るものとして貶めること
  Savę̃s \[kolègų\] meñkinimas.
  自分［同僚］を貶めること。

## Pastabos

- meñkinimas – vedinys iš [meñkinti](https://kotoba.lt/lt/45495/menkinti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | meñkinimas | meñkinimai |
| Kilmininkas | meñkinimo | meñkinimų |
| Naudininkas | meñkinimui | meñkinimams |
| Galininkas | meñkinimą | meñkinimus |
| Įnagininkas | meñkinimu | meñkinimais |
| Vietininkas | meñkinime | meñkinimuose |
| Šauksmininkas | meñkinime | meñkinimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/45494/menkinimas
Cite as: [menkinimas japoniškai: 軽視、貶め | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/45494/menkinimas)