---
title: "meškerioti japoniškai: 釣る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/45827/meškerioti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/45827.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# meškerióti, meškeriója, meškeriójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [釣る](https://kotoba.lt/jp/1434120/釣る)
  žvejoti meškere
  釣り竿で釣りをする
  Leidìmas \[draudìmas\] meškerióti.
  釣りの許可［禁止］。

## Vediniai

- [meškeriójimas](https://kotoba.lt/lt/45826/meškeriojimas) – žvejoti meškere
- [meškeriótojas](https://kotoba.lt/lt/45828/meškeriotojas) – žmogus, kuris meškerioja: • žvejys, žuvautojas.

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [pameškerióti](https://kotoba.lt/lt/56993/pameškerioti) – kiek meškerioti
- [primeškerióti](https://kotoba.lt/lt/67953/primeškerioti) – prigaudyti meškere
- [sumeškerióti](https://kotoba.lt/lt/82225/sumeškerioti) – sugauti meškere

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | meškerióju |
| tu | meškerióji |
| jis, ji, jie, jos | meškeriója |
| mes | meškeriójame |
| jūs | meškeriójate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | meškeriójau |
| tu | meškeriójai |
| jis, ji, jie, jos | meškeriójo |
| mes | meškeriójome |
| jūs | meškeriójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | meškeriódavau |
| tu | meškeriódavai |
| jis, ji, jie, jos | meškeriódavo |
| mes | meškeriódavome |
| jūs | meškeriódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | meškeriósiu |
| tu | meškeriósi |
| jis, ji, jie, jos | meškerios |
| mes | meškeriósime |
| jūs | meškeriósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | meškerióčiau |
| tu | meškeriótum |
| jis, ji, jie, jos | meškeriótų |
| mes | meškeriótumėme (meškeriótume) |
| jūs | meškeriótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | meškeriók |
| mes | meškeriókime |
| jūs | meškeriókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | meškeriójantis (meškeriójąs) | meškeriójantys (meškerióją) | meškeriójanti | meškeriójančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | meškeriójęs | meškerióję | meškeriójusi | meškeriójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | meškeriódavęs | meškeriódavę | meškeriódavusi | meškeriódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | meškeriósiantis (meškeriósiąs) | meškeriósiantys (meškeriósią) | meškeriósianti | meškeriósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | meškeriojamas | meškeriojami | meškeriojama | meškeriojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | meškeriótas | meškerioti | meškeriota | meškeriotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | meškeriósimas | meškeriosimi | meškeriosima | meškeriosimos |
| Reikiamybės dalyvis | meškeriótinas | meškeriotini | meškeriotina | meškeriotinos |
| Pusdalyvis | meškeriódamas | meškeriódami | meškeriódama | meškeriódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | meškeriójant |
| Būtojo kartinio laiko | meškeriójus |
| Būtojo dažninio laiko | meškeriódavus |
| Būsimojo laiko | meškeriósiant |
| Būdinys | meškeriote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/45827/meškerioti
Cite as: [meškerioti japoniškai: 釣る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/45827/meškerioti)