---
title: "mirgėte japoniškai: きらきら、ぎらぎら、ちらちら | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/46377/mirgėte"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/46377.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# mirgė́te

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- [きらきら](https://kotoba.lt/jp/1003500/きらきら)
  labai žibant, šviečiant, mirksint savo šviesa
  明るく瞬くように
  Mirgė́te mìrga žal̃svos jõnvabalių šviesẽlės.
  緑がかった蛍の光がきらきらと瞬いている。
- [ぎらぎら](https://kotoba.lt/jp/1003650/ぎらぎら)
  intensyviai atspindint šviesą, spindulius
  強く光を反射するように
  Apšviestì sáulės stiklaĩ mirgė́te mirgė́jo.
  日に照らされた窓ガラスがぎらぎらと光っていた。
- [ちらちら](https://kotoba.lt/jp/1007910/ちらちら)
  labai raibuliuojant, raibstant, tavaruojant (akyse)
  目の中でちらつくように
  Mán mirgė́te sumìrgo akysè.
  目がちかちかした。
- būnant ko labai daug, knibždant
  溢れるほど
  Biržẽlio mė́nesį laĩkraščiuose mirgė́te mìrga pãsakojimų apiẽ diplòmų įteikìmą.
  六月の新聞には、卒業証書の授与についての記事が溢れている。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/46377/mirgėte
Cite as: [mirgėte japoniškai: きらきら、ぎらぎら、ちらちら | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/46377/mirgėte)
