---
title: "mirkymas japoniškai: 浸漬 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/46404/mirkymas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/46404.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# mir̃kymas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 浸漬
  mirkyti 1
  水に浸すこと
  Skalbinių̃ mir̃kymas priẽš skalbìmą.
  洗濯の前に洗濯物を水に浸けること。
- → [mirkýti](https://kotoba.lt/lt/46405/mirkyti) – merkti, kišti į kokį skystį, padažą ir pan.; dažyti
  何か液体や ソースなどに浸し入れること
  Jéi nórite pasimė́gauti fondiù, mir̃kymui tìks nè tìk traškiõs dúonos, bèt ir̃ kriáušių, cukìnijų ar̃ apkeptõs krūtinė̃lės gabaliùkai.
  フォンデュを楽しみたいなら、浸す物にはカリカリのパンだけでなく、洋梨、ズッキーニ、焼いた鶏の胸肉の小片も向いている。

## Pastabos

- mir̃kymas – vedinys iš [mirkýti](https://kotoba.lt/lt/46405/mirkyti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | mir̃kymas | mir̃kymai |
| Kilmininkas | mir̃kymo | mir̃kymų |
| Naudininkas | mir̃kymui | mir̃kymams |
| Galininkas | mir̃kymą | mir̃kymus |
| Įnagininkas | mir̃kymu | mir̃kymais |
| Vietininkas | mir̃kyme | mir̃kymuose |
| Šauksmininkas | mir̃kyme | mir̃kymai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/46404/mirkymas
Cite as: [mirkymas japoniškai: 浸漬 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/46404/mirkymas)