---
title: "mokinys japoniškai: 生徒、見習い、門下生 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/46738/mokinys"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/46738.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# mokinỹs

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [3a kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [生徒](https://kotoba.lt/jp/1379380/生徒)
  mokymo ir mokymosi procese dalyvaujantis asmuo, kuris mokosi nepriklausomai nuo amžiaus, mokymosi būdo ir vietos: • moksleivis, gimnazistas.
  年齢、学習の方法、場所を問わず、教育の過程で学ぶ人
  Profèsinės mokỹklos mokinỹs.
  専門学校の生徒。
- [見習い](https://kotoba.lt/jp/1604640/見習い)
  asmuo, kuris mokosi kokios nors profesijos
  ある職業を学ぶ人
  Stãliaus \[bãtsiuvio, siuvė́jo, kálvio\] mokinỹs.
  大工［靴職人、仕立て屋、鍛冶屋］の弟子。
- [門下生](https://kotoba.lt/jp/1536140/門下生)、[弟子](https://kotoba.lt/jp/1581960/弟子)
  kieno nors mokslo, teorijos, pažiūrų sekėjas
  誰かの学問や理論、思想の信奉者
  Kompozìtoriaus Juõzo Naujãlio mokinỹs.
  作曲家ユオザス・ナウヤリスの弟子。

## Pavyzdžiai

- Koks tu protingas mokinys! — あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
- Į vestuves buvo pakviestas ir Jėzus su mokiniais. — イエスも、また弟子たちも、その婚礼に招かれた。
- Londone sutikau savo buvusį mokinį. — ロンドンで昔の教え子に会ったよ。
- Mokiniai prapliupo juoktis. — 学童たちはどっと笑った。

## Pastabos

- Mot. g. [mokinė̃](https://kotoba.lt/lt/46740/mokinė)

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | mokinỹs | mokiniaĩ |
| Kilmininkas | mókinio | mokinių̃ |
| Naudininkas | mókiniui | mokiniáms |
| Galininkas | mókinį | mókinius |
| Įnagininkas | mókiniu | mokiniaĩs |
| Vietininkas | mokinyjè | mokiniuosè |
| Šauksmininkas | mokinỹ | mokiniaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/46738/mokinys
Cite as: [mokinys japoniškai: 生徒、見習い、門下生 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/46738/mokinys)