---
title: "mygimas japoniškai: 圧迫 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/47497/mygimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/47497.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# mygìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [圧迫](https://kotoba.lt/jp/1153310/圧迫)
  → [mýgti](https://kotoba.lt/lt/47501/mygti) – svoriu, jėga slėgti; spausti
  重さや力で圧迫すること
  Mygimù čià niẽko nelaimė́si, reikė́jo talpiaũ drabužiùs dė́ti.
  押し込んでも、ここでは何も得られない。もっと余裕を持って服を詰めるべきだった。
- → [mýgti](https://kotoba.lt/lt/47501/mygti) – varyti, versti ką daryti; spirti, spausti
  人に何かをさせるように追い立てること
  Ùž tą̃ mygìmą (priẽ mókslo) užáugęs dár padėkósi.
  （勉強を）せっつかれたおかげで、大人になったら感謝するだろう。

## Pastabos

- mygìmas – vedinys iš [mýgti](https://kotoba.lt/lt/47501/mygti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | mygìmas | mygìmai |
| Kilmininkas | mygìmo | mygìmų |
| Naudininkas | mygìmui | mygìmams |
| Galininkas | mygìmą | mygimùs |
| Įnagininkas | mygimù | mygìmais |
| Vietininkas | mygimè | mygìmuose |
| Šauksmininkas | mygìme | mygìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/47497/mygimas
Cite as: [mygimas japoniškai: 圧迫 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/47497/mygimas)