---
title: "naujoviškas japoniškai: 斬新、現代的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/48431/naujoviškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/48431.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# naujóviškas, naujóviška

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [斬新](https://kotoba.lt/jp/1304410/斬新)、[現代的](https://kotoba.lt/jp/1715970/現代的)
  modernus, šiuolaikiškas
  現代的な

## Pavyzdžiai

- Jis išvyko į Ameriką mokytis naujoviško grūdų auginimo būdo. — 彼は新式の穀物生産方法を学びにアメリカへ渡った。

## Vediniai

- [naujóviškai](https://kotoba.lt/lt/48430/naujoviškai) – moderniu būdu
- [naujoviškùmas](https://kotoba.lt/lt/48432/naujoviškumas) – naujovių pobūdis, modernumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | naujóviškas | naujóviški | naujóviška | naujóviškos |
| Kilmininkas | naujóviško | naujóviškų | naujóviškos | naujóviškų |
| Naudininkas | naujóviškam | naujóviškiems | naujóviškai | naujóviškoms |
| Galininkas | naujóvišką | naujóviškus | naujóvišką | naujóviškas |
| Įnagininkas | naujóvišku | naujóviškais | naujóviška | naujóviškomis |
| Vietininkas | naujóviškame | naujóviškuose | naujóviškoje | naujóviškose |
| Šauksmininkas | naujóviškas | naujóviški | naujóviška | naujóviškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | naujóviškas | naujóviška | naujoviška |
| Aukštesnysis | naujoviškèsnis | naujoviškèsnė | naujoviškiau |
| Aukščiausiasis | naujoviškiausias | naujoviškiausia | naujoviškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | naujoviškasis | naujoviškieji | naujoviškoji | naujoviškosios |
| Kilmininkas | naujoviškojo | naujoviškųjų | naujoviškosios | naujoviškųjų |
| Naudininkas | naujoviškajam | naujoviškiesiems | naujoviškajai | naujoviškosioms |
| Galininkas | naujoviškąjį | naujoviškuosius | naujoviškąją | naujoviškąsias |
| Įnagininkas | naujoviškuoju | naujoviškaisiais | naujoviškąja | naujoviškosiomis |
| Vietininkas | naujoviškajame | naujoviškuosiuose | naujoviškojoje | naujoviškosiose |
| Šauksmininkas | naujoviškasis | naujoviškieji | naujoviškoji | naujoviškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | naujoviškèsnis | naujoviškesnì | naujoviškèsnė | naujoviškèsnės |
| Kilmininkas | naujoviškèsnio | naujoviškesnių̃ | naujoviškesnė̃s | naujoviškesnių̃ |
| Naudininkas | naujoviškesniám | naujoviškesníems | naujoviškèsnei | naujoviškesnė̃ms |
| Galininkas | naujoviškèsnį | naujoviškesniùs | naujoviškèsnę | naujoviškesnès |
| Įnagininkas | naujoviškesniù | naujoviškesniaĩs | naujoviškesnè | naujoviškesnėmìs |
| Vietininkas | naujoviškesniamè | naujoviškesniuosè | naujoviškèsnėje | naujoviškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | naujoviškesnỹsis | naujoviškesníeji | naujoviškesnióji | naujoviškèsniosios |
| Kilmininkas | naujoviškèsniojo | naujoviškesnių̃jų | naujoviškesniõsios | naujoviškesnių̃jų |
| Naudininkas | naujoviškesniájam | naujoviškesníesiems | naujoviškèsniajai | naujoviškesniósioms |
| Galininkas | naujoviškèsnįjį | naujoviškesniúosius | naujoviškèsniąją | naujoviškesnią́sias |
| Įnagininkas | naujoviškesniúoju | naujoviškesniaĩsiais | naujoviškesnią́ja | naujoviškesniõsiomis |
| Vietininkas | naujoviškesniãjame | naujoviškesniuõsiuose | naujoviškesniõjoje | naujoviškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | naujoviškiausias | naujoviškiausi | naujoviškiausia | naujoviškiausios |
| Kilmininkas | naujoviškiausio | naujoviškiausių | naujoviškiausios | naujoviškiausių |
| Naudininkas | naujoviškiausiam | naujoviškiausiems | naujoviškiausiai | naujoviškiausioms |
| Galininkas | naujoviškiausią | naujoviškiausius | naujoviškiausią | naujoviškiausias |
| Įnagininkas | naujoviškiausiu | naujoviškiausiais | naujoviškiausia | naujoviškiausiomis |
| Vietininkas | naujoviškiausiame | naujoviškiausiuose | naujoviškiausioje | naujoviškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | naujoviškiausiasis | naujoviškiausieji | naujoviškiausioji | naujoviškiausiosios |
| Kilmininkas | naujoviškiausiojo | naujoviškiausiųjų | naujoviškiausiosios | naujoviškiausiųjų |
| Naudininkas | naujoviškiausiajam | naujoviškiausiesiems | naujoviškiausiajai | naujoviškiausiosioms |
| Galininkas | naujoviškiausiąjį | naujoviškiausiuosius | naujoviškiausiąją | naujoviškiausiąsias |
| Įnagininkas | naujoviškiausiuoju | naujoviškiausiaisiais | naujoviškiausiąja | naujoviškiausiosiomis |
| Vietininkas | naujoviškiausiajame | naujoviškiausiuosiuose | naujoviškiausiojoje | naujoviškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/48431/naujoviškas
Cite as: [naujoviškas japoniškai: 斬新、現代的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/48431/naujoviškas)