---
title: "neapykanta japoniškai: 憎しみ、敵意 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/48604/neapykanta"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/48604.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# neapýkanta

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [憎しみ](https://kotoba.lt/jp/1403400/憎しみ)、[敵意](https://kotoba.lt/jp/1437110/敵意)
  priešiškumo jausmas, neapkentimas
  敵意の感情、憎悪
  Kupinas neapýkantos.
  憎しみに満ちた。

## Pavyzdžiai

- Nieko nebijantis vyras dirstelėjo į jakudzą neapykantos ir paniekos kupinu žvilgsniu. — 恐いもの知らずのその男は憎しみと軽蔑の目でやくざをちらりと見た。
- Dėl žiauraus elgesio jo pasibjaurėjimas virto neapykanta. — ひどい仕打ちに彼の嫌悪感は憎しみに変った。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | neapýkanta | neapýkantos |
| Kilmininkas | neapýkantos | neapýkantų |
| Naudininkas | neapýkantai | neapýkantoms |
| Galininkas | neapýkantą | neapýkantas |
| Įnagininkas | neapýkanta | neapýkantomis |
| Vietininkas | neapýkantoje | neapýkantose |
| Šauksmininkas | neapýkanta | neapýkantos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/48604/neapykanta
Cite as: [neapykanta japoniškai: 憎しみ、敵意 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/48604/neapykanta)