---
title: "neatsargus japoniškai: 不注意 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/48640/neatsargus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/48640.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# neatsargùs

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- [不注意](https://kotoba.lt/jp/1493830/不注意)
  nepakankamai atidus, nerūpestingas
  不注意な

## Pavyzdžiai

- Nedarykite tokių neatsargių klaidų. — そんな不注意な間違いをしてはいけません。

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neatsargus | neatsargūs | neatsargi | neatsargios |
| Kilmininkas | neatsargaus | neatsargių | neatsargios | neatsargių |
| Naudininkas | neatsargiam | neatsargiems | neatsargiai | neatsargioms |
| Galininkas | neatsargų | neatsargius | neatsargią | neatsargias |
| Įnagininkas | neatsargiu | neatsargiais | neatsargia | neatsargiomis |
| Vietininkas | neatsargiame | neatsargiuose | neatsargioje | neatsargiose |
| Šauksmininkas | neatsargus | neatsargūs | neatsargi | neatsargios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | neatsargus | neatsargi | neatsargu |
| Aukštesnysis | neatsargèsnis | neatsargèsnė | neatsargiau |
| Aukščiausiasis | neatsargiausias | neatsargiausia | neatsargiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neatsargusis | neatsargieji | neatsargioji | neatsargiosios |
| Kilmininkas | neatsargiojo | neatsargiųjų | neatsargiosios | neatsargiųjų |
| Naudininkas | neatsargiajam | neatsargiesiems | neatsargiajai | neatsargiosioms |
| Galininkas | neatsargųjį | neatsargiuosius | neatsargiąją | neatsargiąsias |
| Įnagininkas | neatsargiuoju | neatsargiaisiais | neatsargiąja | neatsargiosiomis |
| Vietininkas | neatsargiajame | neatsargiuosiuose | neatsargiojoje | neatsargiosiose |
| Šauksmininkas | neatsargusis | neatsargieji | neatsargioji | neatsargiosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neatsargèsnis | neatsargesnì | neatsargèsnė | neatsargèsnės |
| Kilmininkas | neatsargèsnio | neatsargesnių̃ | neatsargesnė̃s | neatsargesnių̃ |
| Naudininkas | neatsargesniám | neatsargesníems | neatsargèsnei | neatsargesnė̃ms |
| Galininkas | neatsargèsnį | neatsargesniùs | neatsargèsnę | neatsargesnès |
| Įnagininkas | neatsargesniù | neatsargesniaĩs | neatsargesnè | neatsargesnėmìs |
| Vietininkas | neatsargesniamè | neatsargesniuosè | neatsargèsnėje | neatsargesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neatsargesnỹsis | neatsargesníeji | neatsargesnióji | neatsargèsniosios |
| Kilmininkas | neatsargèsniojo | neatsargesnių̃jų | neatsargesniõsios | neatsargesnių̃jų |
| Naudininkas | neatsargesniájam | neatsargesníesiems | neatsargèsniajai | neatsargesniósioms |
| Galininkas | neatsargèsnįjį | neatsargesniúosius | neatsargèsniąją | neatsargesnią́sias |
| Įnagininkas | neatsargesniúoju | neatsargesniaĩsiais | neatsargesnią́ja | neatsargesniõsiomis |
| Vietininkas | neatsargesniãjame | neatsargesniuõsiuose | neatsargesniõjoje | neatsargesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neatsargiausias | neatsargiausi | neatsargiausia | neatsargiausios |
| Kilmininkas | neatsargiausio | neatsargiausių | neatsargiausios | neatsargiausių |
| Naudininkas | neatsargiausiam | neatsargiausiems | neatsargiausiai | neatsargiausioms |
| Galininkas | neatsargiausią | neatsargiausius | neatsargiausią | neatsargiausias |
| Įnagininkas | neatsargiausiu | neatsargiausiais | neatsargiausia | neatsargiausiomis |
| Vietininkas | neatsargiausiame | neatsargiausiuose | neatsargiausioje | neatsargiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neatsargiausiasis | neatsargiausieji | neatsargiausioji | neatsargiausiosios |
| Kilmininkas | neatsargiausiojo | neatsargiausiųjų | neatsargiausiosios | neatsargiausiųjų |
| Naudininkas | neatsargiausiajam | neatsargiausiesiems | neatsargiausiajai | neatsargiausiosioms |
| Galininkas | neatsargiausiąjį | neatsargiausiuosius | neatsargiausiąją | neatsargiausiąsias |
| Įnagininkas | neatsargiausiuoju | neatsargiausiaisiais | neatsargiausiąja | neatsargiausiosiomis |
| Vietininkas | neatsargiausiajame | neatsargiausiuosiuose | neatsargiausiojoje | neatsargiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/48640/neatsargus
Cite as: [neatsargus japoniškai: 不注意 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/48640/neatsargus)