---
title: "neigiamas japoniškai: 否定的、悪い、マイナス | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/48966/neigiamas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/48966.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# neĩgiamas, neigiamà

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [3b kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 否定的
  kuriuo neigiama, prieštaraujama
  否定や反対を表す
  Neĩgiamas atsakymas.
  否定的な答え。
- [悪い](https://kotoba.lt/jp/1151260/悪い)
  prastas, negeras, nelemtas
  粗末で悪い、不運な
  Neigiamì gyvenimo reiškiniai. Neigiamà ypatybė.
  人生の悪い現象。悪い特徴。
- 否定的
  grindžiamas neigimu
  否定に基づく
  Neigiamàsis apibrėžimas.
  否定的な定義。
- [マイナス](https://kotoba.lt/jp/1126980/マイナス)
  trūkstamas, mažesnis, mažėjantis
  不足して減少する
  Neĩgiamas santykis, rezultatas.
  マイナスの比率、結果。
- [負](https://kotoba.lt/jp/1497920/負)、[マイナス](https://kotoba.lt/jp/1126980/マイナス)
  mažesnis arba žemesnis už nulį
  零より小さい
  Neigiamàsis skaičius, dydis. Neigiamà temperatūra.
  負の数、大きさ。負の温度。
- [負](https://kotoba.lt/jp/1497920/負)
  kurio krūvininkai yra elektronai
  電荷の担い手が電子である
  Neigiamàsis krūvis.
  負の電荷。

## Pavyzdžiai

- A, kas čia? Jaučiu kažkokią labai neigiamą aurą... — あ、あれ？なんか・・・すっごい負のオーラを感じますよ？
- Tuberkulino mėginys buvo neigiamas. — ツベルクリン反応は陰性でした。

## Vediniai

- [neĩgiamai](https://kotoba.lt/lt/48965/neigiamai) – nepalankiai, neigiamu požiūriu
- [neigiamùmas](https://kotoba.lt/lt/48974/neigiamumas) – savybė, kad kas nors yra neigiamas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neĩgiamas | neigiamì | neigiamà | neĩgiamos |
| Kilmininkas | neĩgiamo | neigiamų̃ | neigiamõs | neigiamų̃ |
| Naudininkas | neigiamám | neigiamíems | neĩgiamai | neigiamóms |
| Galininkas | neĩgiamą | neĩgiamus | neĩgiamą | neĩgiamas |
| Įnagininkas | neĩgiamu | neigiamaĩs | neĩgiama | neigiamomìs |
| Vietininkas | neigiamamè | neigiamuosè | neigiamojè | neigiamosè |
| Šauksmininkas | neĩgiamas | neigiamì | neigiamà | neĩgiamos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | neĩgiamas | neigiamà | neigiama |
| Aukštesnysis | neigiamèsnis | neigiamèsnė | neigiamiau |
| Aukščiausiasis | neigiamiausias | neigiamiausia | neigiamiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neigiamàsis | neigiamíeji | neigiamóji | neĩgiamosios |
| Kilmininkas | neĩgiamojo | neigiamų̃jų | neigiamõsios | neigiamų̃jų |
| Naudininkas | neigiamájam | neigiamíesiems | neĩgiamajai | neigiamósioms |
| Galininkas | neĩgiamąjį | neigiamúosius | neĩgiamąją | neigiamą́sias |
| Įnagininkas | neigiamúoju | neigiamaĩsiais | neigiamą́ja | neigiamõsiomis |
| Vietininkas | neigiamãjame | neigiamuõsiuose | neigiamõjoje | neigiamõsiose |
| Šauksmininkas | neigiamàsis | neigiamíeji | neigiamóji | neĩgiamosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neigiamèsnis | neigiamesnì | neigiamèsnė | neigiamèsnės |
| Kilmininkas | neigiamèsnio | neigiamesnių̃ | neigiamesnė̃s | neigiamesnių̃ |
| Naudininkas | neigiamesniám | neigiamesníems | neigiamèsnei | neigiamesnė̃ms |
| Galininkas | neigiamèsnį | neigiamesniùs | neigiamèsnę | neigiamesnès |
| Įnagininkas | neigiamesniù | neigiamesniaĩs | neigiamesnè | neigiamesnėmìs |
| Vietininkas | neigiamesniamè | neigiamesniuosè | neigiamèsnėje | neigiamesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neigiamesnỹsis | neigiamesníeji | neigiamesnióji | neigiamèsniosios |
| Kilmininkas | neigiamèsniojo | neigiamesnių̃jų | neigiamesniõsios | neigiamesnių̃jų |
| Naudininkas | neigiamesniájam | neigiamesníesiems | neigiamèsniajai | neigiamesniósioms |
| Galininkas | neigiamèsnįjį | neigiamesniúosius | neigiamèsniąją | neigiamesnią́sias |
| Įnagininkas | neigiamesniúoju | neigiamesniaĩsiais | neigiamesnią́ja | neigiamesniõsiomis |
| Vietininkas | neigiamesniãjame | neigiamesniuõsiuose | neigiamesniõjoje | neigiamesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neigiamiausias | neigiamiausi | neigiamiausia | neigiamiausios |
| Kilmininkas | neigiamiausio | neigiamiausių | neigiamiausios | neigiamiausių |
| Naudininkas | neigiamiausiam | neigiamiausiems | neigiamiausiai | neigiamiausioms |
| Galininkas | neigiamiausią | neigiamiausius | neigiamiausią | neigiamiausias |
| Įnagininkas | neigiamiausiu | neigiamiausiais | neigiamiausia | neigiamiausiomis |
| Vietininkas | neigiamiausiame | neigiamiausiuose | neigiamiausioje | neigiamiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | neigiamiausiasis | neigiamiausieji | neigiamiausioji | neigiamiausiosios |
| Kilmininkas | neigiamiausiojo | neigiamiausiųjų | neigiamiausiosios | neigiamiausiųjų |
| Naudininkas | neigiamiausiajam | neigiamiausiesiems | neigiamiausiajai | neigiamiausiosioms |
| Galininkas | neigiamiausiąjį | neigiamiausiuosius | neigiamiausiąją | neigiamiausiąsias |
| Įnagininkas | neigiamiausiuoju | neigiamiausiaisiais | neigiamiausiąja | neigiamiausiosiomis |
| Vietininkas | neigiamiausiajame | neigiamiausiuosiuose | neigiamiausiojoje | neigiamiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/48966/neigiamas
Cite as: [neigiamas japoniškai: 否定的、悪い、マイナス | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/48966/neigiamas)