---
title: "amžius japoniškai: 年齢、世紀、時代 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/4977/amžius"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/4977.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ámžius

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [4 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d4) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [年齢](https://kotoba.lt/jp/1600240/年齢)
  *vns.*: laikas nuo gimimo iki mirties, gyvenimo metai
  生まれてから死ぬまでの期間、年齢
  Jìs jaũ nemažaĩ ámžiaus tùri.
  彼はもうかなりの年齢だ。
- [世紀](https://kotoba.lt/jp/1373990/世紀)
  šimto metų laikas; šimtmetis
  百年の期間
  Daugiaũ kaĩp dù ámžius jiẽ vienì kovójo sù užpuolìkais.
  二世紀以上、彼らだけで侵略者と戦い続けた。
- [時代](https://kotoba.lt/jp/1316300/時代)
  *istorizmas*: laikotarpis, epocha
  期間、時代
  Geležiẽs ámžius.
  鉄器時代。

## Pavyzdžiai

- Jis gimė XIX amžiuje. — 彼は１９世紀に生まれた。
- Tai buvo jauna mergina, maždaug tavo amžiaus. — 大体君と同じ年頃の若い娘だった。
- Tavo amžiaus jau galėtum būti protingesnis. — もっと分別があってもいい年頃だよ。
- Ji jau tokio amžiaus, kad galėtų būti protingesnė. — 彼女はもっと分別があってよい年配だ。
- Amžius yra šimtas metų. — １世紀は１００年です。

## Pastabos

- ámžius – [amžiai](https://kotoba.lt/lt/108502/amžiai) galininkas, daugiskaita.

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | ámžius | ámžiai |
| Kilmininkas | ámžiaus | ámžių |
| Naudininkas | ámžiui | ámžiams |
| Galininkas | ámžių | ámžius |
| Įnagininkas | ámžiumi | ámžiais |
| Vietininkas | ámžiuje | ámžiuose |
| Šauksmininkas | ámžiau | ámžiai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/4977/amžius
Cite as: [amžius japoniškai: 年齢、世紀、時代 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/4977/amžius)