---
title: "nerimti japoniškai: 心配する、そわそわする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/49794/nerimti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/49794.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nerìmti, nerìmsta, nerìmo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [心配する](https://kotoba.lt/jp/1360930/心配する)
  jaudintis, nerimauti
  心配する
  Be tavęs aš nerìmstu.
  君がいないと、私は心配する。
- [そわそわする](https://kotoba.lt/jp/1007120/そわそわする)
  neramiai judėti
  落ち着きなく動く
  Arkliai nerìmsta, gyliuoja.
  馬が落ち着きなく動き、体を揺らす。

## Vediniai

- nerimìmas

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [sunerìmti](https://kotoba.lt/lt/82393/sunerimti) – imti nerimauti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nerìmstu |
| tu | nerìmsti |
| jis, ji, jie, jos | nerìmsta |
| mes | nerìmstame |
| jūs | nerìmstate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nerimaũ |
| tu | nerimaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nerìmo |
| mes | nerìmome |
| jūs | nerìmote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nerìmdavau |
| tu | nerìmdavai |
| jis, ji, jie, jos | nerìmdavo |
| mes | nerìmdavome |
| jūs | nerìmdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nerìmsiu |
| tu | nerìmsi |
| jis, ji, jie, jos | nerims |
| mes | nerìmsime |
| jūs | nerìmsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nerìmčiau |
| tu | nerìmtum |
| jis, ji, jie, jos | nerìmtų |
| mes | nerìmtumėme (nerìmtume) |
| jūs | nerìmtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nerìmk |
| mes | nerìmkime |
| jūs | nerìmkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nerìmstantis (nerìmstąs) | nerìmstantys (nerìmstą) | nerìmstanti | nerìmstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nerìmęs | nerìmę | nerìmusi | nerìmusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nerìmdavęs | nerìmdavę | nerìmdavusi | nerìmdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nerìmsiantis (nerìmsiąs) | nerìmsiantys (nerìmsią) | nerìmsianti | nerìmsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nerimstamas | nerimstami | nerimstama | nerimstamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nerìmtas | nerimti | nerimta | nerimtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nerìmsimas | nerimsimi | nerimsima | nerimsimos |
| Reikiamybės dalyvis | nerìmtinas | nerimtini | nerimtina | nerimtinos |
| Pusdalyvis | nerìmdamas | nerìmdami | nerìmdama | nerìmdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nerìmstant |
| Būtojo kartinio laiko | nerìmus |
| Būtojo dažninio laiko | nerìmdavus |
| Būsimojo laiko | nerìmsiant |
| Būdinys | nerimte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/49794/nerimti
Cite as: [nerimti japoniškai: 心配する、そわそわする | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/49794/nerimti)