---
title: "nešdintis japoniškai: 逃げ出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/50419/nešdintis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/50419.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nẽšdintis, nẽšdinasi, nẽšdinosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [逃げ出す](https://kotoba.lt/jp/1450390/逃げ出す)
  nieko nelaukiant, sprukti, trauktis, bėgti
  何も待たずに逃げ出す、退く、走る
  Nẽšdinkis lauk!
  失せろ！

## Vediniai

- nẽšdinimasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nẽšdinuosi |
| tu | nẽšdiniesi |
| jis, ji, jie, jos | nẽšdinasi |
| mes | nẽšdinamės |
| jūs | nẽšdinatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nẽšdinausi |
| tu | nẽšdinaisi |
| jis, ji, jie, jos | nẽšdinosi |
| mes | nẽšdinomės |
| jūs | nẽšdinotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nẽšdindavausi |
| tu | nẽšdindavaisi |
| jis, ji, jie, jos | nẽšdindavosi |
| mes | nẽšdindavomės |
| jūs | nẽšdindavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nẽšdinsiuosi |
| tu | nẽšdinsiesi |
| jis, ji, jie, jos | nẽšdinsis |
| mes | nẽšdinsimės |
| jūs | nẽšdinsitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nẽšdinčiausi |
| tu | nẽšdintumeisi |
| jis, ji, jie, jos | nẽšdintųsi |
| mes | nẽšdintumėmės |
| jūs | nẽšdintumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nẽšdinkis |
| mes | nẽšdinkimės |
| jūs | nẽšdinkitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besinẽšdinantis (nẽšdinąsis) | besinẽšdinantys | besinẽšdinanti | besinẽšdinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besinẽšdinęs (nẽšdinęsis) | besinẽšdinę | besinẽšdinusi | besinẽšdinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besinẽšdindavęs (nẽšdindavęsis) | besinẽšdindavę | besinẽšdindavusi | besinẽšdindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besinẽšdinsiantis (nẽšdinsiąsis) | besinẽšdinsiantys | besinẽšdinsianti | besinẽšdinsiančios |
| Pusdalyvis | nẽšdindamasis (besinẽšdindamas) | nẽšdindamiesi | nẽšdindamasi | nẽšdindamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besinẽšdinant |
| Būtojo kartinio laiko | besinẽšdinus |
| Būtojo dažninio laiko | besinẽšdindavus |
| Būsimojo laiko | besinẽšdinsiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/50419/nešdintis
Cite as: [nešdintis japoniškai: 逃げ出す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/50419/nešdintis)