---
title: "nešinas japoniškai: （造格を伴い）運んでいる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/50427/nešinas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/50427.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nẽšinas, nešinà

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [3b kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- (su įnag.) nešdamasis
  （造格を伴い）運んでいる
  Eina moteriškė vaiku nešinà.
  女が子を抱えて歩いている。

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nẽšinas | nešinì | nešinà | nẽšinos |
| Kilmininkas | nẽšino | nešinų̃ | nešinõs | nešinų̃ |
| Naudininkas | nešinám | nešiníems | nẽšinai | nešinóms |
| Galininkas | nẽšiną | nẽšinus | nẽšiną | nẽšinas |
| Įnagininkas | nẽšinu | nešinaĩs | nẽšina | nešinomìs |
| Vietininkas | nešinamè | nešinuosè | nešinojè | nešinosè |
| Šauksmininkas | nẽšinas | nešinì | nešinà | nẽšinos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | nẽšinas | nešinà | nešina |
| Aukštesnysis | nešinèsnis | nešinèsnė | nešiniau |
| Aukščiausiasis | nešiniausias | nešiniausia | nešiniausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nešinàsis | nešiníeji | nešinóji | nẽšinosios |
| Kilmininkas | nẽšinojo | nešinų̃jų | nešinõsios | nešinų̃jų |
| Naudininkas | nešinájam | nešiníesiems | nẽšinajai | nešinósioms |
| Galininkas | nẽšinąjį | nešinúosius | nẽšinąją | nešiną́sias |
| Įnagininkas | nešinúoju | nešinaĩsiais | nešiną́ja | nešinõsiomis |
| Vietininkas | nešinãjame | nešinuõsiuose | nešinõjoje | nešinõsiose |
| Šauksmininkas | nešinàsis | nešiníeji | nešinóji | nẽšinosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nešinèsnis | nešinesnì | nešinèsnė | nešinèsnės |
| Kilmininkas | nešinèsnio | nešinesnių̃ | nešinesnė̃s | nešinesnių̃ |
| Naudininkas | nešinesniám | nešinesníems | nešinèsnei | nešinesnė̃ms |
| Galininkas | nešinèsnį | nešinesniùs | nešinèsnę | nešinesnès |
| Įnagininkas | nešinesniù | nešinesniaĩs | nešinesnè | nešinesnėmìs |
| Vietininkas | nešinesniamè | nešinesniuosè | nešinèsnėje | nešinesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nešinesnỹsis | nešinesníeji | nešinesnióji | nešinèsniosios |
| Kilmininkas | nešinèsniojo | nešinesnių̃jų | nešinesniõsios | nešinesnių̃jų |
| Naudininkas | nešinesniájam | nešinesníesiems | nešinèsniajai | nešinesniósioms |
| Galininkas | nešinèsnįjį | nešinesniúosius | nešinèsniąją | nešinesnią́sias |
| Įnagininkas | nešinesniúoju | nešinesniaĩsiais | nešinesnią́ja | nešinesniõsiomis |
| Vietininkas | nešinesniãjame | nešinesniuõsiuose | nešinesniõjoje | nešinesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nešiniausias | nešiniausi | nešiniausia | nešiniausios |
| Kilmininkas | nešiniausio | nešiniausių | nešiniausios | nešiniausių |
| Naudininkas | nešiniausiam | nešiniausiems | nešiniausiai | nešiniausioms |
| Galininkas | nešiniausią | nešiniausius | nešiniausią | nešiniausias |
| Įnagininkas | nešiniausiu | nešiniausiais | nešiniausia | nešiniausiomis |
| Vietininkas | nešiniausiame | nešiniausiuose | nešiniausioje | nešiniausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nešiniausiasis | nešiniausieji | nešiniausioji | nešiniausiosios |
| Kilmininkas | nešiniausiojo | nešiniausiųjų | nešiniausiosios | nešiniausiųjų |
| Naudininkas | nešiniausiajam | nešiniausiesiems | nešiniausiajai | nešiniausiosioms |
| Galininkas | nešiniausiąjį | nešiniausiuosius | nešiniausiąją | nešiniausiąsias |
| Įnagininkas | nešiniausiuoju | nešiniausiaisiais | nešiniausiąja | nešiniausiosiomis |
| Vietininkas | nešiniausiajame | nešiniausiuosiuose | nešiniausiojoje | nešiniausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/50427/nešinas
Cite as: [nešinas japoniškai: （造格を伴い）運んでいる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/50427/nešinas)