---
title: "nešiotis japoniškai: 携える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/50442/nešiotis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/50442.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nešiótis, nešiójasi, nešiójosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [携える](https://kotoba.lt/jp/1250650/携える)
  nešti ar dėvėti su savimi
  身につける

## Pavyzdžiai

- Tas vyras nešiojosi pistoletą prie juosmens. — その男は腰に拳銃をさげていた。

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nešiójuosi |
| tu | nešiójiesi |
| jis, ji, jie, jos | nešiójasi |
| mes | nešiójamės |
| jūs | nešiójatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nešiójausi |
| tu | nešiójaisi |
| jis, ji, jie, jos | nešiójosi |
| mes | nešiójomės |
| jūs | nešiójotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nešiódavausi |
| tu | nešiódavaisi |
| jis, ji, jie, jos | nešiódavosi |
| mes | nešiódavomės |
| jūs | nešiódavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nešiósiuosi |
| tu | nešiósiesi |
| jis, ji, jie, jos | nešiosis |
| mes | nešiósimės |
| jūs | nešiósitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nešióčiausi |
| tu | nešiótumeisi |
| jis, ji, jie, jos | nešiótųsi |
| mes | nešiótumėmės |
| jūs | nešiótumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nešiókis |
| mes | nešiókimės |
| jūs | nešiókitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besinešiójantis (nešiójąsis) | besinešiójantys | besinešiójanti | besinešiójančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besinešiójęs (nešiójęsis) | besinešióję | besinešiójusi | besinešiójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besinešiódavęs (nešiódavęsis) | besinešiódavę | besinešiódavusi | besinešiódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besinešiósiantis (nešiósiąsis) | besinešiósiantys | besinešiósianti | besinešiósiančios |
| Pusdalyvis | nešiódamasis (besinešiódamas) | nešiódamiesi | nešiódamasi | nešiódamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besinešiójant |
| Būtojo kartinio laiko | besinešiójus |
| Būtojo dažninio laiko | besinešiódavus |
| Būsimojo laiko | besinešiósiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/50442/nešiotis
Cite as: [nešiotis japoniškai: 携える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/50442/nešiotis)