---
title: "nežinomas japoniškai: 不明 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/50503/nežinomas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/50503.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nežìnomas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- [不明](https://kotoba.lt/jp/1495060/不明)
  toks, apie kurį nieko nežinoma; nenustatytas
  不明な
- nepažįstamas, svetimas, nematytas
  見知らない

## Pavyzdžiai

- Sofi nekantriai laukė dar vieno laiško iš nežinomo siuntėjo. — ソフイーは未知の差し出し人からまた手紙が来るのを心待ちにしていた。
- Geras laikraščio reporteris pasinaudoja viskuo, ką gali sužinoti iš bet kokio šaltinio, net ir iš tokio, kurio kilmė nežinoma. — 良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。
- Tą eilėraštį sukūrė nežinomas autorius. — その詩は無名の著者が詠んだ。

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nežinomas | nežinomi | nežinoma | nežinomos |
| Kilmininkas | nežinomo | nežinomų | nežinomos | nežinomų |
| Naudininkas | nežinomam | nežinomiems | nežinomai | nežinomoms |
| Galininkas | nežinomą | nežinomus | nežinomą | nežinomas |
| Įnagininkas | nežinomu | nežinomais | nežinoma | nežinomomis |
| Vietininkas | nežinomame | nežinomuose | nežinomoje | nežinomose |
| Šauksmininkas | nežinomas | nežinomi | nežinoma | nežinomos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | nežinomas | nežinoma | nežinoma |
| Aukštesnysis | nežinomèsnis | nežinomèsnė | nežinomiau |
| Aukščiausiasis | nežinomiausias | nežinomiausia | nežinomiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nežinomasis | nežinomieji | nežinomoji | nežinomosios |
| Kilmininkas | nežinomojo | nežinomųjų | nežinomosios | nežinomųjų |
| Naudininkas | nežinomajam | nežinomiesiems | nežinomajai | nežinomosioms |
| Galininkas | nežinomąjį | nežinomuosius | nežinomąją | nežinomąsias |
| Įnagininkas | nežinomuoju | nežinomaisiais | nežinomąja | nežinomosiomis |
| Vietininkas | nežinomajame | nežinomuosiuose | nežinomojoje | nežinomosiose |
| Šauksmininkas | nežinomasis | nežinomieji | nežinomoji | nežinomosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nežinomèsnis | nežinomesnì | nežinomèsnė | nežinomèsnės |
| Kilmininkas | nežinomèsnio | nežinomesnių̃ | nežinomesnė̃s | nežinomesnių̃ |
| Naudininkas | nežinomesniám | nežinomesníems | nežinomèsnei | nežinomesnė̃ms |
| Galininkas | nežinomèsnį | nežinomesniùs | nežinomèsnę | nežinomesnès |
| Įnagininkas | nežinomesniù | nežinomesniaĩs | nežinomesnè | nežinomesnėmìs |
| Vietininkas | nežinomesniamè | nežinomesniuosè | nežinomèsnėje | nežinomesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nežinomesnỹsis | nežinomesníeji | nežinomesnióji | nežinomèsniosios |
| Kilmininkas | nežinomèsniojo | nežinomesnių̃jų | nežinomesniõsios | nežinomesnių̃jų |
| Naudininkas | nežinomesniájam | nežinomesníesiems | nežinomèsniajai | nežinomesniósioms |
| Galininkas | nežinomèsnįjį | nežinomesniúosius | nežinomèsniąją | nežinomesnią́sias |
| Įnagininkas | nežinomesniúoju | nežinomesniaĩsiais | nežinomesnią́ja | nežinomesniõsiomis |
| Vietininkas | nežinomesniãjame | nežinomesniuõsiuose | nežinomesniõjoje | nežinomesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nežinomiausias | nežinomiausi | nežinomiausia | nežinomiausios |
| Kilmininkas | nežinomiausio | nežinomiausių | nežinomiausios | nežinomiausių |
| Naudininkas | nežinomiausiam | nežinomiausiems | nežinomiausiai | nežinomiausioms |
| Galininkas | nežinomiausią | nežinomiausius | nežinomiausią | nežinomiausias |
| Įnagininkas | nežinomiausiu | nežinomiausiais | nežinomiausia | nežinomiausiomis |
| Vietininkas | nežinomiausiame | nežinomiausiuose | nežinomiausioje | nežinomiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nežinomiausiasis | nežinomiausieji | nežinomiausioji | nežinomiausiosios |
| Kilmininkas | nežinomiausiojo | nežinomiausiųjų | nežinomiausiosios | nežinomiausiųjų |
| Naudininkas | nežinomiausiajam | nežinomiausiesiems | nežinomiausiajai | nežinomiausiosioms |
| Galininkas | nežinomiausiąjį | nežinomiausiuosius | nežinomiausiąją | nežinomiausiąsias |
| Įnagininkas | nežinomiausiuoju | nežinomiausiaisiais | nežinomiausiąja | nežinomiausiosiomis |
| Vietininkas | nežinomiausiajame | nežinomiausiuosiuose | nežinomiausiojoje | nežinomiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/50503/nežinomas
Cite as: [nežinomas japoniškai: 不明 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/50503/nežinomas)