---
title: "niaukti japoniškai: 曇らせる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/50525/niaukti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/50525.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# niáukti, niáukia, niáukė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 曇らせる
  debesims supti, dengti, temdyti
  雲で空を覆う、暗くする
  Debesys niáukia dangų.
  雲が空を覆う。
- daryti niūrų.
  陰鬱にする
  Veidas niáukiasi.
  顔が曇る。

## Vediniai

- [niaukìmas](https://kotoba.lt/lt/50522/niaukimas) – dangaus apsiniaukimas, debesų uždengimas
- niaukìmasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | niáukiu |
| tu | niáuki |
| jis, ji, jie, jos | niáukia |
| mes | niáukiame |
| jūs | niáukiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | niáukiau |
| tu | niáukei |
| jis, ji, jie, jos | niáukė |
| mes | niáukėme |
| jūs | niáukėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | niáukdavau |
| tu | niáukdavai |
| jis, ji, jie, jos | niáukdavo |
| mes | niáukdavome |
| jūs | niáukdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | niáuksiu |
| tu | niáuksi |
| jis, ji, jie, jos | niauks |
| mes | niáuksime |
| jūs | niáuksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | niáukčiau |
| tu | niáuktum |
| jis, ji, jie, jos | niáuktų |
| mes | niáuktumėme (niáuktume) |
| jūs | niáuktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | niáuk |
| mes | niáukime |
| jūs | niáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | niáukiantis (niáukiąs) | niáukiantys (niáukią) | niáukianti | niáukiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | niáukęs | niáukę | niáukusi | niáukusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | niáukdavęs | niáukdavę | niáukdavusi | niáukdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | niáuksiantis (niáuksiąs) | niáuksiantys (niáuksią) | niáuksianti | niáuksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | niaukiamas | niaukiami | niaukiama | niaukiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | niáuktas | niaukti | niaukta | niauktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | niáuksimas | niauksimi | niauksima | niauksimos |
| Reikiamybės dalyvis | niáuktinas | niauktini | niauktina | niauktinos |
| Pusdalyvis | niáukdamas | niáukdami | niáukdama | niáukdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | niáukiant |
| Būtojo kartinio laiko | niáukus |
| Būtojo dažninio laiko | niáukdavus |
| Būsimojo laiko | niáuksiant |
| Būdinys | niaukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/50525/niaukti
Cite as: [niaukti japoniškai: 曇らせる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/50525/niaukti)