---
title: "niukti japoniškai: 曇る、ぼやく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/50734/niukti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/50734.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# niùkti, niuñka, niùko

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [曇る](https://kotoba.lt/jp/1457560/曇る)
  niauktis
  曇る
  Dangus ima niùkti
  空が曇り始める。
- ぼやく
  niurti, blaustis
  不満そうにぶつぶつ言う
  Jo veidas vis labiau niùko.
  彼の顔はますます曇っていく。

## Vediniai

- niukìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | niunkù |
| tu | niunkì |
| jis, ji, jie, jos | niuñka |
| mes | niuñkame |
| jūs | niuñkate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | niukaũ |
| tu | niukaĩ |
| jis, ji, jie, jos | niùko |
| mes | niùkome |
| jūs | niùkote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | niùkdavau |
| tu | niùkdavai |
| jis, ji, jie, jos | niùkdavo |
| mes | niùkdavome |
| jūs | niùkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | niùksiu |
| tu | niùksi |
| jis, ji, jie, jos | niùks |
| mes | niùksime |
| jūs | niùksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | niùkčiau |
| tu | niùktum |
| jis, ji, jie, jos | niùktų |
| mes | niùktumėme (niùktume) |
| jūs | niùktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | niùk |
| mes | niùkime |
| jūs | niùkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | niuñkantis (niuñkąs) | niuñkantys (niuñką) | niuñkanti | niuñkančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | niùkęs | niùkę | niùkusi | niùkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | niùkdavęs | niùkdavę | niùkdavusi | niùkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | niùksiantis (niùksiąs) | niùksiantys (niùksią) | niùksianti | niùksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | niunkamas | niunkami | niunkama | niunkamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | niùktas | niukti | niukta | niuktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | niùksimas | niuksimi | niuksima | niuksimos |
| Reikiamybės dalyvis | niùktinas | niuktini | niuktina | niuktinos |
| Pusdalyvis | niùkdamas | niùkdami | niùkdama | niùkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | niuñkant |
| Būtojo kartinio laiko | niùkus |
| Būtojo dažninio laiko | niùkdavus |
| Būsimojo laiko | niùksiant |
| Būdinys | niukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/50734/niukti
Cite as: [niukti japoniškai: 曇る、ぼやく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/50734/niukti)