---
title: "noras japoniškai: 欲求 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/50844/noras"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/50844.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nóras

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [欲求](https://kotoba.lt/jp/1547350/欲求)
  vidinis traukimas save patenkinti, ką nors gauti, pasiekti ir kt.
  自分を満たすために何かを得たり達成したりするなどの内的衝動
  Nóras keliauti, dainuoti, valgyti.
  旅行したい、歌いたい、食べたいという欲求。

## Pavyzdžiai

- Mano noras yra mokytis tapybos Paryžiuje. — 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
- Mano noras išsipildė. — 私の願いはかなえられた。
- Tikiuosi, kad jūsų noras išsipildys. — あなたの望みが実現するといいですね。
- Priverčiau jį paklusti mano norui. — 私は彼を無理強いして私の意向に従わせた。
- Tas senolis prarado norą gyventi. — その老人は生きる意欲をなくした。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | nóras | nórai |
| Kilmininkas | nóro | nórų |
| Naudininkas | nórui | nórams |
| Galininkas | nórą | nórus |
| Įnagininkas | nóru | nórais |
| Vietininkas | nóre | nóruose |
| Šauksmininkas | nóre | nórai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/50844/noras
Cite as: [noras japoniškai: 欲求 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/50844/noras)