---
title: "nudrožti japoniškai: 削る、駆けつける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/51215/nudrožti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/51215.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nudróžti, nudróžia, nudróžė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [削る](https://kotoba.lt/jp/1298090/削る)
  drožiant nusmailinti
  削って尖らせる
  Nudróžti pieštuką.
  鉛筆を尖らせる。
- pjaustant pagaminti
  切って作る
  Nudróžti grėbliui dantis.
  熊手の歯を作る。
- [駆けつける](https://kotoba.lt/jp/1590110/駆けつける)
  smarkiai nueiti
  勢いよく行く
  Jis nudróžė į turgų.
  彼は市場へ勢いよく行った。

## Pastabos

- nudróžti – vedinys iš [dróžti](https://kotoba.lt/lt/18866/drožti).

## Vediniai

- [nudrožìmas](https://kotoba.lt/lt/51213/nudrožimas) – pjaustymas aštrinant

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nudróžiu |
| tu | nudróži |
| jis, ji, jie, jos | nudróžia |
| mes | nudróžiame |
| jūs | nudróžiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nudróžiau |
| tu | nudróžei |
| jis, ji, jie, jos | nudróžė |
| mes | nudróžėme |
| jūs | nudróžėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nudróždavau |
| tu | nudróždavai |
| jis, ji, jie, jos | nudróždavo |
| mes | nudróždavome |
| jūs | nudróždavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nudróšiu |
| tu | nudróši |
| jis, ji, jie, jos | nudroš |
| mes | nudróšime |
| jūs | nudróšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nudróžčiau |
| tu | nudróžtum |
| jis, ji, jie, jos | nudróžtų |
| mes | nudróžtumėme (nudróžtume) |
| jūs | nudróžtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nudróžk |
| mes | nudróžkime |
| jūs | nudróžkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nudróžiantis (nudróžiąs) | nudróžiantys (nudróžią) | nudróžianti | nudróžiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nudróžęs | nudróžę | nudróžusi | nudróžusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nudróždavęs | nudróždavę | nudróždavusi | nudróždavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nudróšiantis (nudróšiąs) | nudróšiantys (nudróšią) | nudróšianti | nudróšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nudrožiamas | nudrožiami | nudrožiama | nudrožiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nudróžtas | nudrožti | nudrožta | nudrožtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nudróšimas | nudrošimi | nudrošima | nudrošimos |
| Reikiamybės dalyvis | nudróžtinas | nudrožtini | nudrožtina | nudrožtinos |
| Pusdalyvis | nudróždamas | nudróždami | nudróždama | nudróždamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nudróžiant |
| Būtojo kartinio laiko | nudróžus |
| Būtojo dažninio laiko | nudróždavus |
| Būsimojo laiko | nudróšiant |
| Būdinys | nudrožte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/51215/nudrožti
Cite as: [nudrožti japoniškai: 削る、駆けつける | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/51215/nudrožti)