---
title: "nudzirinti japoniškai: 鈍い道具で切り落とす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/51252/nudzirinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/51252.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nudzìrinti, nudzìrina, nudzìrino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- nupjauti neaštriu įrankiu
  鈍い道具で切り落とす
  Neaštrus peilis, vos nudzìrinau virvę.
  切れ味の悪いナイフで、やっと紐を切り落とした。

## Vediniai

- [nudzìrinimas](https://kotoba.lt/lt/51251/nudzirinimas) – nukirtimas botu įrankiu

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nudzìrinu |
| tu | nudzìrini |
| jis, ji, jie, jos | nudzìrina |
| mes | nudzìriname |
| jūs | nudzìrinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nudzìrinau |
| tu | nudzìrinai |
| jis, ji, jie, jos | nudzìrino |
| mes | nudzìrinome |
| jūs | nudzìrinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nudzìrindavau |
| tu | nudzìrindavai |
| jis, ji, jie, jos | nudzìrindavo |
| mes | nudzìrindavome |
| jūs | nudzìrindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nudzìrinsiu |
| tu | nudzìrinsi |
| jis, ji, jie, jos | nudzìrins |
| mes | nudzìrinsime |
| jūs | nudzìrinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nudzìrinčiau |
| tu | nudzìrintum |
| jis, ji, jie, jos | nudzìrintų |
| mes | nudzìrintumėme (nudzìrintume) |
| jūs | nudzìrintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nudzìrink |
| mes | nudzìrinkime |
| jūs | nudzìrinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nudzìrinantis (nudzìrinąs) | nudzìrinantys (nudzìriną) | nudzìrinanti | nudzìrinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nudzìrinęs | nudzìrinę | nudzìrinusi | nudzìrinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nudzìrindavęs | nudzìrindavę | nudzìrindavusi | nudzìrindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nudzìrinsiantis (nudzìrinsiąs) | nudzìrinsiantys (nudzìrinsią) | nudzìrinsianti | nudzìrinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nudzirinamas | nudzirinami | nudzirinama | nudzirinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nudzìrintas | nudzirinti | nudzirinta | nudzirintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nudzìrinsimas | nudzirinsimi | nudzirinsima | nudzirinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | nudzìrintinas | nudzirintini | nudzirintina | nudzirintinos |
| Pusdalyvis | nudzìrindamas | nudzìrindami | nudzìrindama | nudzìrindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nudzìrinant |
| Būtojo kartinio laiko | nudzìrinus |
| Būtojo dažninio laiko | nudzìrindavus |
| Būsimojo laiko | nudzìrinsiant |
| Būdinys | nudzirinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/51252/nudzirinti
Cite as: [nudzirinti japoniškai: 鈍い道具で切り落とす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/51252/nudzirinti)