---
title: "nugaišti japoniškai: 消える、死ぬ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/51309/nugaišti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/51309.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nugaĩšti, nugaĩšta, nugaĩšo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [消える](https://kotoba.lt/jp/1350040/消える)
  pradingti, prapulti
  消え失せる
  Spuogai nuo veido nugaĩšo.
  顔のにきびが消えた。
- [死ぬ](https://kotoba.lt/jp/1310730/死ぬ)
  nudvėsti, nustipti
  死ぬ
  Nugaĩšo žąsiukas, ėriukas.
  ガチョウのひなや子羊が死んだ。

## Vediniai

- [nugaišìmas](https://kotoba.lt/lt/51306/nugaišimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nugaištù |
| tu | nugaištì |
| jis, ji, jie, jos | nugaĩšta |
| mes | nugaĩštame |
| jūs | nugaĩštate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nugaišaũ |
| tu | nugaišaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nugaĩšo |
| mes | nugaĩšome |
| jūs | nugaĩšote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nugaĩšdavau |
| tu | nugaĩšdavai |
| jis, ji, jie, jos | nugaĩšdavo |
| mes | nugaĩšdavome |
| jūs | nugaĩšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nugaĩšiu |
| tu | nugaĩši |
| jis, ji, jie, jos | nugaĩš |
| mes | nugaĩšime |
| jūs | nugaĩšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nugaĩščiau |
| tu | nugaĩštum |
| jis, ji, jie, jos | nugaĩštų |
| mes | nugaĩštumėme (nugaĩštume) |
| jūs | nugaĩštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nugaĩšk |
| mes | nugaĩškime |
| jūs | nugaĩškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nugaĩštantis (nugaĩštąs) | nugaĩštantys (nugaĩštą) | nugaĩštanti | nugaĩštančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nugaĩšęs | nugaĩšę | nugaĩšusi | nugaĩšusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nugaĩšdavęs | nugaĩšdavę | nugaĩšdavusi | nugaĩšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nugaĩšiantis (nugaĩšiąs) | nugaĩšiantys (nugaĩšią) | nugaĩšianti | nugaĩšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nugaištamas | nugaištami | nugaištama | nugaištamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nugaĩštas | nugaišti | nugaišta | nugaištos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nugaĩšimas | nugaišimi | nugaišima | nugaišimos |
| Reikiamybės dalyvis | nugaĩštinas | nugaištini | nugaiština | nugaištinos |
| Pusdalyvis | nugaĩšdamas | nugaĩšdami | nugaĩšdama | nugaĩšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nugaĩštant |
| Būtojo kartinio laiko | nugaĩšus |
| Būtojo dažninio laiko | nugaĩšdavus |
| Būsimojo laiko | nugaĩšiant |
| Būdinys | nugaište |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/51309/nugaišti
Cite as: [nugaišti japoniškai: 消える、死ぬ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/51309/nugaišti)