---
title: "nugrimuoti japoniškai: 化粧する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/51424/nugrimuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/51424.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nugrimúoti, nugrimúoja, nugrimãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [化粧する](https://kotoba.lt/jp/1577040/化粧する)
  nutepti grimu
  化粧を施す
  Nugrimúoti veidą.
  顔に化粧を施した。

## Vediniai

- [nugrimãvimas](https://kotoba.lt/lt/51423/nugrimavimas) – veido nudažymas kosmetika

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nugrimúoju |
| tu | nugrimúoji |
| jis, ji, jie, jos | nugrimúoja |
| mes | nugrimúojame |
| jūs | nugrimúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nugrimavaũ |
| tu | nugrimavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nugrimãvo |
| mes | nugrimãvome |
| jūs | nugrimãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nugrimúodavau |
| tu | nugrimúodavai |
| jis, ji, jie, jos | nugrimúodavo |
| mes | nugrimúodavome |
| jūs | nugrimúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nugrimúosiu |
| tu | nugrimúosi |
| jis, ji, jie, jos | nugrimuos |
| mes | nugrimúosime |
| jūs | nugrimúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nugrimúočiau |
| tu | nugrimúotum |
| jis, ji, jie, jos | nugrimúotų |
| mes | nugrimúotumėme (nugrimúotume) |
| jūs | nugrimúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nugrimúok |
| mes | nugrimúokime |
| jūs | nugrimúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nugrimúojantis (nugrimúojąs) | nugrimúojantys (nugrimúoją) | nugrimúojanti | nugrimúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nugrimãvęs | nugrimãvę | nugrimãvusi | nugrimãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nugrimúodavęs | nugrimúodavę | nugrimúodavusi | nugrimúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nugrimúosiantis (nugrimúosiąs) | nugrimúosiantys (nugrimúosią) | nugrimúosianti | nugrimúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nugrimuojamas | nugrimuojami | nugrimuojama | nugrimuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nugrimúotas | nugrimuoti | nugrimuota | nugrimuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nugrimúosimas | nugrimuosimi | nugrimuosima | nugrimuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | nugrimúotinas | nugrimuotini | nugrimuotina | nugrimuotinos |
| Pusdalyvis | nugrimúodamas | nugrimúodami | nugrimúodama | nugrimúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nugrimúojant |
| Būtojo kartinio laiko | nugrimãvus |
| Būtojo dažninio laiko | nugrimúodavus |
| Būsimojo laiko | nugrimúosiant |
| Būdinys | nugrimuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/51424/nugrimuoti
Cite as: [nugrimuoti japoniškai: 化粧する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/51424/nugrimuoti)
