---
title: "nuguldyti japoniškai: 敷き詰める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/51449/nuguldyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/51449.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuguldýti, nugul̃do, nugul̃dė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 敷き詰める
  visą apdėti, guldant nukloti
  一面に敷いて覆う
  Lauką nugul̃dė rugių šiaudais.
  畑をライ麦の藁で覆った。

## Pastabos

- nuguldýti – vedinys iš [guldýti](https://kotoba.lt/lt/25794/guldyti).

## Vediniai

- [nugul̃dymas](https://kotoba.lt/lt/51448/nuguldymas) – paklojimas, uždengimas kuo nors

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuguldaũ |
| tu | nuguldaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nugul̃do |
| mes | nugul̃dome |
| jūs | nugul̃dote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuguldžiaũ |
| tu | nuguldeĩ |
| jis, ji, jie, jos | nugul̃dė |
| mes | nugul̃dėme |
| jūs | nugul̃dėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuguldýdavau |
| tu | nuguldýdavai |
| jis, ji, jie, jos | nuguldýdavo |
| mes | nuguldýdavome |
| jūs | nuguldýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuguldýsiu |
| tu | nuguldýsi |
| jis, ji, jie, jos | nuguldys |
| mes | nuguldýsime |
| jūs | nuguldýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nuguldýčiau |
| tu | nuguldýtum |
| jis, ji, jie, jos | nuguldýtų |
| mes | nuguldýtumėme (nuguldýtume) |
| jūs | nuguldýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nuguldýk |
| mes | nuguldýkime |
| jūs | nuguldýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nugul̃dantis (nugul̃dąs) | nugul̃dantys (nugul̃dą) | nugul̃danti | nugul̃dančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nugul̃dęs | nugul̃dę | nugul̃džiusi | nugul̃džiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nuguldýdavęs | nuguldýdavę | nuguldýdavusi | nuguldýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nuguldýsiantis (nuguldýsiąs) | nuguldýsiantys (nuguldýsią) | nuguldýsianti | nuguldýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nuguldomas | nuguldomi | nuguldoma | nuguldomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nuguldýtas | nuguldyti | nuguldyta | nuguldytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nuguldýsimas | nuguldysimi | nuguldysima | nuguldysimos |
| Reikiamybės dalyvis | nuguldýtinas | nuguldytini | nuguldytina | nuguldytinos |
| Pusdalyvis | nuguldýdamas | nuguldýdami | nuguldýdama | nuguldýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nugul̃dant |
| Būtojo kartinio laiko | nugul̃džius |
| Būtojo dažninio laiko | nuguldýdavus |
| Būsimojo laiko | nuguldýsiant |
| Būdinys | nuguldyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/51449/nuguldyti
Cite as: [nuguldyti japoniškai: 敷き詰める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/51449/nuguldyti)