---
title: "nukasti japoniškai: 掘り取る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/51576/nukasti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/51576.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nukàsti, nùkasa, nùkasė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 掘り取る
  kasant nužerti
  掘り取る
  Nùkasė nuo viršaus žemes.
  上から土を掘り取った。
- 掘り取る
  kasant surinkti (derlių)
  掘って収穫する
  Bulves jau nùkasėme.
  ジャガイモはもう掘り上げた。

## Pastabos

- nukàsti – vedinys iš [kàsti](https://kotoba.lt/lt/34562/kasti).

## Vediniai

- [nukasìmas](https://kotoba.lt/lt/51572/nukasimas) – iškasimas kasant

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nùkasu |
| tu | nùkasi |
| jis, ji, jie, jos | nùkasa |
| mes | nùkasame |
| jūs | nùkasate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nùkasiau |
| tu | nùkasei |
| jis, ji, jie, jos | nùkasė |
| mes | nùkasėme |
| jūs | nùkasėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nukàsdavau |
| tu | nukàsdavai |
| jis, ji, jie, jos | nukàsdavo |
| mes | nukàsdavome |
| jūs | nukàsdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nukàsiu |
| tu | nukàsi |
| jis, ji, jie, jos | nukàs |
| mes | nukàsime |
| jūs | nukàsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nukàsčiau |
| tu | nukàstum |
| jis, ji, jie, jos | nukàstų |
| mes | nukàstumėme (nukàstume) |
| jūs | nukàstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nukàsk |
| mes | nukàskime |
| jūs | nukàskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nùkasantis (nùkasąs) | nùkasantys (nùkasą) | nùkasanti | nùkasančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nùkasęs | nùkasę | nùkasusi | nùkasusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nukàsdavęs | nukàsdavę | nukàsdavusi | nukàsdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nukàsiantis (nukàsiąs) | nukàsiantys (nukàsią) | nukàsianti | nukàsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nukasamas | nukasami | nukasama | nukasamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nukàstas | nukasti | nukasta | nukastos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nukàsimas | nukasimi | nukasima | nukasimos |
| Reikiamybės dalyvis | nukàstinas | nukastini | nukastina | nukastinos |
| Pusdalyvis | nukàsdamas | nukàsdami | nukàsdama | nukàsdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nùkasant |
| Būtojo kartinio laiko | nùkasus |
| Būtojo dažninio laiko | nukàsdavus |
| Būsimojo laiko | nukàsiant |
| Būdinys | nukaste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/51576/nukasti
Cite as: [nukasti japoniškai: 掘り取る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/51576/nukasti)