---
title: "nukasyti japoniškai: 掻き取る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/51578/nukasyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/51578.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nukasýti, nukãso, nukãsė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 掻き取る
  nagais nukrapštyti
  爪で掻き取る
  Galvą vos ne kruvinai nukasiaũ.
  頭を血が出そうなほど掻きむしった。

## Pastabos

- nukasýti – vedinys iš [kasýti](https://kotoba.lt/lt/34592/kasyti).

## Vediniai

- [nukãsymas](https://kotoba.lt/lt/51577/nukasymas) – nukrapštymas nagais
- nusikãsymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nukasaũ |
| tu | nukasaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nukãso |
| mes | nukãsome |
| jūs | nukãsote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nukasiaũ |
| tu | nukaseĩ |
| jis, ji, jie, jos | nukãsė |
| mes | nukãsėme |
| jūs | nukãsėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nukasýdavau |
| tu | nukasýdavai |
| jis, ji, jie, jos | nukasýdavo |
| mes | nukasýdavome |
| jūs | nukasýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nukasýsiu |
| tu | nukasýsi |
| jis, ji, jie, jos | nukasys |
| mes | nukasýsime |
| jūs | nukasýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nukasýčiau |
| tu | nukasýtum |
| jis, ji, jie, jos | nukasýtų |
| mes | nukasýtumėme (nukasýtume) |
| jūs | nukasýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nukasýk |
| mes | nukasýkime |
| jūs | nukasýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nukãsantis (nukãsąs) | nukãsantys (nukãsą) | nukãsanti | nukãsančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nukãsęs | nukãsę | nukãsiusi | nukãsiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nukasýdavęs | nukasýdavę | nukasýdavusi | nukasýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nukasýsiantis (nukasýsiąs) | nukasýsiantys (nukasýsią) | nukasýsianti | nukasýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nukasomas | nukasomi | nukasoma | nukasomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nukasýtas | nukasyti | nukasyta | nukasytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nukasýsimas | nukasysimi | nukasysima | nukasysimos |
| Reikiamybės dalyvis | nukasýtinas | nukasytini | nukasytina | nukasytinos |
| Pusdalyvis | nukasýdamas | nukasýdami | nukasýdama | nukasýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nukãsant |
| Būtojo kartinio laiko | nukãsius |
| Būtojo dažninio laiko | nukasýdavus |
| Būsimojo laiko | nukasýsiant |
| Būdinys | nukasyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/51578/nukasyti
Cite as: [nukasyti japoniškai: 掻き取る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/51578/nukasyti)