---
title: "nukrypimas japoniškai: 逸脱、脱線 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/51728/nukrypimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/51728.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nukrypìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [逸脱](https://kotoba.lt/jp/1167750/逸脱)
  krypties pakitimas, nukrypimas nuo tiesios linijos
  本来の方向から外れること
- [脱線](https://kotoba.lt/jp/1416560/脱線)
  nukrypimas nuo pokalbio temos
  話の筋から外れること

## Pastabos

- nukrypìmas – vedinys iš [nukrỹpti](https://kotoba.lt/lt/51730/nukrypti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | nukrypìmas | nukrypìmai |
| Kilmininkas | nukrypìmo | nukrypìmų |
| Naudininkas | nukrypìmui | nukrypìmams |
| Galininkas | nukrypìmą | nukrypimùs |
| Įnagininkas | nukrypimù | nukrypìmais |
| Vietininkas | nukrypimè | nukrypìmuose |
| Šauksmininkas | nukrypìme | nukrypìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/51728/nukrypimas
Cite as: [nukrypimas japoniškai: 逸脱、脱線 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/51728/nukrypimas)