---
title: "nuobodus japoniškai: つまらない、退屈な | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52085/nuobodus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52085.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuobodùs, nuobodì

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [つまらない](https://kotoba.lt/jp/1008190/つまらない)、退屈な
  keliantis nuobodulį
  退屈させる
  Nuobodùs žmogus.
  退屈な人。

## Pavyzdžiai

- Tas naujas filmas buvo nuobodus. — あの新しい映画は、つまらんかった。
- Kokteilių vakarėliai kartais būna nuobodūs. — カクテルパーティーは退屈なときもある。
- Be pomėgių gyvenimas gali tapti nuobodus. — 趣味がないと生活があじけないものになるかもしれない。

## Vediniai

- [nuobodýbė](https://kotoba.lt/lt/52086/nuobodybė) – Nuobodi būklė.
- nuobodỹn
- [nuobodùmas](https://kotoba.lt/lt/52084/nuobodumas) – Monotoniškumas, nuobodi būsena.
- [nuobodžiaĩ](https://kotoba.lt/lt/52088/nuobodžiai) – Įkyriai ir ilgai, be paliovos.

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuobodùs | nuobõdūs | nuobodì | nuobõdžios |
| Kilmininkas | nuobodaũs | nuobodžių̃ | nuobodžiõs | nuobodžių̃ |
| Naudininkas | nuobodžiám | nuobodíems | nuobõdžiai | nuobodžióms |
| Galininkas | nuobõdų | nuobodžiùs | nuobõdžią | nuobodžiàs |
| Įnagininkas | nuobodžiù | nuobodžiaĩs | nuobodžià | nuobodžiomìs |
| Vietininkas | nuobodžiamè | nuobodžiuosè | nuobodžiojè | nuobodžiosè |
| Šauksmininkas | nuobodùs | nuobõdūs | nuobodì | nuobõdžios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | nuobodùs | nuobodì | nuobodù |
| Aukštesnysis | nuobodèsnis | nuobodèsnė | nuobodžiaũ |
| Aukščiausiasis | nuobodžiausias | nuobodžiausia | nuobodžiáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuobodùsis | nuobodíeji | nuobodžióji | nuobõdžiosios |
| Kilmininkas | nuobõdžiojo | nuobodžių̃jų | nuobodžiõsios | nuobodžių̃jų |
| Naudininkas | nuobodžiájam | nuobodíesiems | nuobõdžiajai | nuobodžiósioms |
| Galininkas | nuobõdųjį | nuobodžiúosius | nuobõdžiąją | nuobodžią́sias |
| Įnagininkas | nuobodžiúoju | nuobodžiaĩsiais | nuobodžią́ja | nuobodžiõsiomis |
| Vietininkas | nuobodžiãjame | nuobodžiuõsiuose | nuobodžiõjoje | nuobodžiõsiose |
| Šauksmininkas | nuobodùsis | nuobodíeji | nuobodžióji | nuobõdžiosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuobodèsnis | nuobodesnì | nuobodèsnė | nuobodèsnės |
| Kilmininkas | nuobodèsnio | nuobodesnių̃ | nuobodesnė̃s | nuobodesnių̃ |
| Naudininkas | nuobodesniám | nuobodesníems | nuobodèsnei | nuobodesnė̃ms |
| Galininkas | nuobodèsnį | nuobodesniùs | nuobodèsnę | nuobodesnès |
| Įnagininkas | nuobodesniù | nuobodesniaĩs | nuobodesnè | nuobodesnėmìs |
| Vietininkas | nuobodesniamè | nuobodesniuosè | nuobodèsnėje | nuobodesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuobodesnỹsis | nuobodesníeji | nuobodesnióji | nuobodèsniosios |
| Kilmininkas | nuobodèsniojo | nuobodesnių̃jų | nuobodesniõsios | nuobodesnių̃jų |
| Naudininkas | nuobodesniájam | nuobodesníesiems | nuobodèsniajai | nuobodesniósioms |
| Galininkas | nuobodèsnįjį | nuobodesniúosius | nuobodèsniąją | nuobodesnią́sias |
| Įnagininkas | nuobodesniúoju | nuobodesniaĩsiais | nuobodesnią́ja | nuobodesniõsiomis |
| Vietininkas | nuobodesniãjame | nuobodesniuõsiuose | nuobodesniõjoje | nuobodesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuobodžiausias | nuobodžiausi | nuobodžiausia | nuobodžiausios |
| Kilmininkas | nuobodžiausio | nuobodžiausių | nuobodžiausios | nuobodžiausių |
| Naudininkas | nuobodžiausiam | nuobodžiausiems | nuobodžiausiai | nuobodžiausioms |
| Galininkas | nuobodžiausią | nuobodžiausius | nuobodžiausią | nuobodžiausias |
| Įnagininkas | nuobodžiausiu | nuobodžiausiais | nuobodžiausia | nuobodžiausiomis |
| Vietininkas | nuobodžiausiame | nuobodžiausiuose | nuobodžiausioje | nuobodžiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuobodžiausiasis | nuobodžiausieji | nuobodžiausioji | nuobodžiausiosios |
| Kilmininkas | nuobodžiausiojo | nuobodžiausiųjų | nuobodžiausiosios | nuobodžiausiųjų |
| Naudininkas | nuobodžiausiajam | nuobodžiausiesiems | nuobodžiausiajai | nuobodžiausiosioms |
| Galininkas | nuobodžiausiąjį | nuobodžiausiuosius | nuobodžiausiąją | nuobodžiausiąsias |
| Įnagininkas | nuobodžiausiuoju | nuobodžiausiaisiais | nuobodžiausiąja | nuobodžiausiosiomis |
| Vietininkas | nuobodžiausiajame | nuobodžiausiuosiuose | nuobodžiausiojoje | nuobodžiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52085/nuobodus
Cite as: [nuobodus japoniškai: つまらない、退屈な | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52085/nuobodus)