---
title: "nuogąstingas japoniškai: 恐ろしい、臆病な | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52171/nuogąstingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52171.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuogąstìngas, nuogąstìnga

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [恐ろしい](https://kotoba.lt/jp/1236690/恐ろしい)
  nuogąstus, baisus.
  恐ろしい、ひどい
- 臆病な
  baikštus, bailus.
  臆病な、小心な

## Vediniai

- nuogąstìngai
- [nuogąstingùmas](https://kotoba.lt/lt/52172/nuogąstingumas) – Baimingumas, bailumas.

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuogąstìngas | nuogąstìngi | nuogąstìnga | nuogąstìngos |
| Kilmininkas | nuogąstìngo | nuogąstìngų | nuogąstìngos | nuogąstìngų |
| Naudininkas | nuogąstìngam | nuogąstìngiems | nuogąstìngai | nuogąstìngoms |
| Galininkas | nuogąstìngą | nuogąstìngus | nuogąstìngą | nuogąstìngas |
| Įnagininkas | nuogąstìngu | nuogąstìngais | nuogąstìnga | nuogąstìngomis |
| Vietininkas | nuogąstìngame | nuogąstìnguose | nuogąstìngoje | nuogąstìngose |
| Šauksmininkas | nuogąstìngas | nuogąstìngi | nuogąstìnga | nuogąstìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | nuogąstìngas | nuogąstìnga | nuogąstinga |
| Aukštesnysis | nuogąstingèsnis | nuogąstingèsnė | nuogąstingiau |
| Aukščiausiasis | nuogąstingiausias | nuogąstingiausia | nuogąstingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuogąstingasis | nuogąstingieji | nuogąstingoji | nuogąstingosios |
| Kilmininkas | nuogąstingojo | nuogąstingųjų | nuogąstingosios | nuogąstingųjų |
| Naudininkas | nuogąstingajam | nuogąstingiesiems | nuogąstingajai | nuogąstingosioms |
| Galininkas | nuogąstingąjį | nuogąstinguosius | nuogąstingąją | nuogąstingąsias |
| Įnagininkas | nuogąstinguoju | nuogąstingaisiais | nuogąstingąja | nuogąstingosiomis |
| Vietininkas | nuogąstingajame | nuogąstinguosiuose | nuogąstingojoje | nuogąstingosiose |
| Šauksmininkas | nuogąstingasis | nuogąstingieji | nuogąstingoji | nuogąstingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuogąstingèsnis | nuogąstingesnì | nuogąstingèsnė | nuogąstingèsnės |
| Kilmininkas | nuogąstingèsnio | nuogąstingesnių̃ | nuogąstingesnė̃s | nuogąstingesnių̃ |
| Naudininkas | nuogąstingesniám | nuogąstingesníems | nuogąstingèsnei | nuogąstingesnė̃ms |
| Galininkas | nuogąstingèsnį | nuogąstingesniùs | nuogąstingèsnę | nuogąstingesnès |
| Įnagininkas | nuogąstingesniù | nuogąstingesniaĩs | nuogąstingesnè | nuogąstingesnėmìs |
| Vietininkas | nuogąstingesniamè | nuogąstingesniuosè | nuogąstingèsnėje | nuogąstingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuogąstingesnỹsis | nuogąstingesníeji | nuogąstingesnióji | nuogąstingèsniosios |
| Kilmininkas | nuogąstingèsniojo | nuogąstingesnių̃jų | nuogąstingesniõsios | nuogąstingesnių̃jų |
| Naudininkas | nuogąstingesniájam | nuogąstingesníesiems | nuogąstingèsniajai | nuogąstingesniósioms |
| Galininkas | nuogąstingèsnįjį | nuogąstingesniúosius | nuogąstingèsniąją | nuogąstingesnią́sias |
| Įnagininkas | nuogąstingesniúoju | nuogąstingesniaĩsiais | nuogąstingesnią́ja | nuogąstingesniõsiomis |
| Vietininkas | nuogąstingesniãjame | nuogąstingesniuõsiuose | nuogąstingesniõjoje | nuogąstingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuogąstingiausias | nuogąstingiausi | nuogąstingiausia | nuogąstingiausios |
| Kilmininkas | nuogąstingiausio | nuogąstingiausių | nuogąstingiausios | nuogąstingiausių |
| Naudininkas | nuogąstingiausiam | nuogąstingiausiems | nuogąstingiausiai | nuogąstingiausioms |
| Galininkas | nuogąstingiausią | nuogąstingiausius | nuogąstingiausią | nuogąstingiausias |
| Įnagininkas | nuogąstingiausiu | nuogąstingiausiais | nuogąstingiausia | nuogąstingiausiomis |
| Vietininkas | nuogąstingiausiame | nuogąstingiausiuose | nuogąstingiausioje | nuogąstingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuogąstingiausiasis | nuogąstingiausieji | nuogąstingiausioji | nuogąstingiausiosios |
| Kilmininkas | nuogąstingiausiojo | nuogąstingiausiųjų | nuogąstingiausiosios | nuogąstingiausiųjų |
| Naudininkas | nuogąstingiausiajam | nuogąstingiausiesiems | nuogąstingiausiajai | nuogąstingiausiosioms |
| Galininkas | nuogąstingiausiąjį | nuogąstingiausiuosius | nuogąstingiausiąją | nuogąstingiausiąsias |
| Įnagininkas | nuogąstingiausiuoju | nuogąstingiausiaisiais | nuogąstingiausiąja | nuogąstingiausiosiomis |
| Vietininkas | nuogąstingiausiajame | nuogąstingiausiuosiuose | nuogąstingiausiojoje | nuogąstingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52171/nuogąstingas
Cite as: [nuogąstingas japoniškai: 恐ろしい、臆病な | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52171/nuogąstingas)