---
title: "nuosaikus japoniškai: 穏健 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52327/nuosaikus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52327.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuosaikùs, nuosaikì

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [穏健](https://kotoba.lt/jp/1183600/穏健)
  jaučiantis saiką, saikus, saikingas
  節度を弁えた、控えめな、節制のある
  Nuosaikùs žmogus.
  穏健な人。

## Pavyzdžiai

- Jis yra nuosaikių pažiūrų žmogus. — 彼は穏健な考えをもった人である。

## Vediniai

- [nuosaikiaĩ](https://kotoba.lt/lt/52323/nuosaikiai) – saikingai, santūriai
- [nuosaikùmas](https://kotoba.lt/lt/52326/nuosaikumas) – santūrumas, saikingumas, vengimas kraštutinumų

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuosaikùs | nuosaĩkūs | nuosaikì | nuosaĩkios |
| Kilmininkas | nuosaikaũs | nuosaikių̃ | nuosaikiõs | nuosaikių̃ |
| Naudininkas | nuosaikiám | nuosaikíems | nuosaĩkiai | nuosaikióms |
| Galininkas | nuosaĩkų | nuosaikiùs | nuosaĩkią | nuosaikiàs |
| Įnagininkas | nuosaikiù | nuosaikiaĩs | nuosaikià | nuosaikiomìs |
| Vietininkas | nuosaikiamè | nuosaikiuosè | nuosaikiojè | nuosaikiosè |
| Šauksmininkas | nuosaikùs | nuosaĩkūs | nuosaikì | nuosaĩkios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | nuosaikùs | nuosaikì | nuosaikù |
| Aukštesnysis | nuosaikèsnis | nuosaikèsnė | nuosaikiaũ |
| Aukščiausiasis | nuosaikiausias | nuosaikiausia | nuosaikiáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuosaikùsis | nuosaikíeji | nuosaikióji | nuosaĩkiosios |
| Kilmininkas | nuosaĩkiojo | nuosaikių̃jų | nuosaikiõsios | nuosaikių̃jų |
| Naudininkas | nuosaikiájam | nuosaikíesiems | nuosaĩkiajai | nuosaikiósioms |
| Galininkas | nuosaĩkųjį | nuosaikiúosius | nuosaĩkiąją | nuosaikią́sias |
| Įnagininkas | nuosaikiúoju | nuosaikiaĩsiais | nuosaikią́ja | nuosaikiõsiomis |
| Vietininkas | nuosaikiãjame | nuosaikiuõsiuose | nuosaikiõjoje | nuosaikiõsiose |
| Šauksmininkas | nuosaikùsis | nuosaikíeji | nuosaikióji | nuosaĩkiosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuosaikèsnis | nuosaikesnì | nuosaikèsnė | nuosaikèsnės |
| Kilmininkas | nuosaikèsnio | nuosaikesnių̃ | nuosaikesnė̃s | nuosaikesnių̃ |
| Naudininkas | nuosaikesniám | nuosaikesníems | nuosaikèsnei | nuosaikesnė̃ms |
| Galininkas | nuosaikèsnį | nuosaikesniùs | nuosaikèsnę | nuosaikesnès |
| Įnagininkas | nuosaikesniù | nuosaikesniaĩs | nuosaikesnè | nuosaikesnėmìs |
| Vietininkas | nuosaikesniamè | nuosaikesniuosè | nuosaikèsnėje | nuosaikesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuosaikesnỹsis | nuosaikesníeji | nuosaikesnióji | nuosaikèsniosios |
| Kilmininkas | nuosaikèsniojo | nuosaikesnių̃jų | nuosaikesniõsios | nuosaikesnių̃jų |
| Naudininkas | nuosaikesniájam | nuosaikesníesiems | nuosaikèsniajai | nuosaikesniósioms |
| Galininkas | nuosaikèsnįjį | nuosaikesniúosius | nuosaikèsniąją | nuosaikesnią́sias |
| Įnagininkas | nuosaikesniúoju | nuosaikesniaĩsiais | nuosaikesnią́ja | nuosaikesniõsiomis |
| Vietininkas | nuosaikesniãjame | nuosaikesniuõsiuose | nuosaikesniõjoje | nuosaikesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuosaikiausias | nuosaikiausi | nuosaikiausia | nuosaikiausios |
| Kilmininkas | nuosaikiausio | nuosaikiausių | nuosaikiausios | nuosaikiausių |
| Naudininkas | nuosaikiausiam | nuosaikiausiems | nuosaikiausiai | nuosaikiausioms |
| Galininkas | nuosaikiausią | nuosaikiausius | nuosaikiausią | nuosaikiausias |
| Įnagininkas | nuosaikiausiu | nuosaikiausiais | nuosaikiausia | nuosaikiausiomis |
| Vietininkas | nuosaikiausiame | nuosaikiausiuose | nuosaikiausioje | nuosaikiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuosaikiausiasis | nuosaikiausieji | nuosaikiausioji | nuosaikiausiosios |
| Kilmininkas | nuosaikiausiojo | nuosaikiausiųjų | nuosaikiausiosios | nuosaikiausiųjų |
| Naudininkas | nuosaikiausiajam | nuosaikiausiesiems | nuosaikiausiajai | nuosaikiausiosioms |
| Galininkas | nuosaikiausiąjį | nuosaikiausiuosius | nuosaikiausiąją | nuosaikiausiąsias |
| Įnagininkas | nuosaikiausiuoju | nuosaikiausiaisiais | nuosaikiausiąja | nuosaikiausiosiomis |
| Vietininkas | nuosaikiausiajame | nuosaikiausiuosiuose | nuosaikiausiojoje | nuosaikiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52327/nuosaikus
Cite as: [nuosaikus japoniškai: 穏健 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52327/nuosaikus)