---
title: "nuotaikingas japoniškai: 陽気、上機嫌 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52404/nuotaikingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52404.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuotaikìngas, nuotaikìnga

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [陽気](https://kotoba.lt/jp/1546990/陽気)
  gerai nuteikiantis
  気分を明るくする
  Nuotaikìnga liaudies daina.
  陽気な民謡。
- [上機嫌](https://kotoba.lt/jp/1352860/上機嫌)
  gerai nusiteikęs
  機嫌が良い
  Nuotaikìngas žmogus ir kitus gerai nuteikia.
  某氏は他の人も機嫌よくさせる。

## Vediniai

- [nuotaikìngai](https://kotoba.lt/lt/52403/nuotaikingai) – linksmai, geros nuotaikos
- [nuotaikingùmas](https://kotoba.lt/lt/52405/nuotaikingumas) – linksmumas, gera nuotaika

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuotaikìngas | nuotaikìngi | nuotaikìnga | nuotaikìngos |
| Kilmininkas | nuotaikìngo | nuotaikìngų | nuotaikìngos | nuotaikìngų |
| Naudininkas | nuotaikìngam | nuotaikìngiems | nuotaikìngai | nuotaikìngoms |
| Galininkas | nuotaikìngą | nuotaikìngus | nuotaikìngą | nuotaikìngas |
| Įnagininkas | nuotaikìngu | nuotaikìngais | nuotaikìnga | nuotaikìngomis |
| Vietininkas | nuotaikìngame | nuotaikìnguose | nuotaikìngoje | nuotaikìngose |
| Šauksmininkas | nuotaikìngas | nuotaikìngi | nuotaikìnga | nuotaikìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | nuotaikìngas | nuotaikìnga | nuotaikinga |
| Aukštesnysis | nuotaikingèsnis | nuotaikingèsnė | nuotaikingiau |
| Aukščiausiasis | nuotaikingiausias | nuotaikingiausia | nuotaikingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuotaikingasis | nuotaikingieji | nuotaikingoji | nuotaikingosios |
| Kilmininkas | nuotaikingojo | nuotaikingųjų | nuotaikingosios | nuotaikingųjų |
| Naudininkas | nuotaikingajam | nuotaikingiesiems | nuotaikingajai | nuotaikingosioms |
| Galininkas | nuotaikingąjį | nuotaikinguosius | nuotaikingąją | nuotaikingąsias |
| Įnagininkas | nuotaikinguoju | nuotaikingaisiais | nuotaikingąja | nuotaikingosiomis |
| Vietininkas | nuotaikingajame | nuotaikinguosiuose | nuotaikingojoje | nuotaikingosiose |
| Šauksmininkas | nuotaikingasis | nuotaikingieji | nuotaikingoji | nuotaikingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuotaikingèsnis | nuotaikingesnì | nuotaikingèsnė | nuotaikingèsnės |
| Kilmininkas | nuotaikingèsnio | nuotaikingesnių̃ | nuotaikingesnė̃s | nuotaikingesnių̃ |
| Naudininkas | nuotaikingesniám | nuotaikingesníems | nuotaikingèsnei | nuotaikingesnė̃ms |
| Galininkas | nuotaikingèsnį | nuotaikingesniùs | nuotaikingèsnę | nuotaikingesnès |
| Įnagininkas | nuotaikingesniù | nuotaikingesniaĩs | nuotaikingesnè | nuotaikingesnėmìs |
| Vietininkas | nuotaikingesniamè | nuotaikingesniuosè | nuotaikingèsnėje | nuotaikingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuotaikingesnỹsis | nuotaikingesníeji | nuotaikingesnióji | nuotaikingèsniosios |
| Kilmininkas | nuotaikingèsniojo | nuotaikingesnių̃jų | nuotaikingesniõsios | nuotaikingesnių̃jų |
| Naudininkas | nuotaikingesniájam | nuotaikingesníesiems | nuotaikingèsniajai | nuotaikingesniósioms |
| Galininkas | nuotaikingèsnįjį | nuotaikingesniúosius | nuotaikingèsniąją | nuotaikingesnią́sias |
| Įnagininkas | nuotaikingesniúoju | nuotaikingesniaĩsiais | nuotaikingesnią́ja | nuotaikingesniõsiomis |
| Vietininkas | nuotaikingesniãjame | nuotaikingesniuõsiuose | nuotaikingesniõjoje | nuotaikingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuotaikingiausias | nuotaikingiausi | nuotaikingiausia | nuotaikingiausios |
| Kilmininkas | nuotaikingiausio | nuotaikingiausių | nuotaikingiausios | nuotaikingiausių |
| Naudininkas | nuotaikingiausiam | nuotaikingiausiems | nuotaikingiausiai | nuotaikingiausioms |
| Galininkas | nuotaikingiausią | nuotaikingiausius | nuotaikingiausią | nuotaikingiausias |
| Įnagininkas | nuotaikingiausiu | nuotaikingiausiais | nuotaikingiausia | nuotaikingiausiomis |
| Vietininkas | nuotaikingiausiame | nuotaikingiausiuose | nuotaikingiausioje | nuotaikingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | nuotaikingiausiasis | nuotaikingiausieji | nuotaikingiausioji | nuotaikingiausiosios |
| Kilmininkas | nuotaikingiausiojo | nuotaikingiausiųjų | nuotaikingiausiosios | nuotaikingiausiųjų |
| Naudininkas | nuotaikingiausiajam | nuotaikingiausiesiems | nuotaikingiausiajai | nuotaikingiausiosioms |
| Galininkas | nuotaikingiausiąjį | nuotaikingiausiuosius | nuotaikingiausiąją | nuotaikingiausiąsias |
| Įnagininkas | nuotaikingiausiuoju | nuotaikingiausiaisiais | nuotaikingiausiąja | nuotaikingiausiosiomis |
| Vietininkas | nuotaikingiausiajame | nuotaikingiausiuosiuose | nuotaikingiausiojoje | nuotaikingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52404/nuotaikingas
Cite as: [nuotaikingas japoniškai: 陽気、上機嫌 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52404/nuotaikingas)
