---
title: "nuošalė japoniškai: 僻地、オフサイド | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52467/nuošalė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52467.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# núošalė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 僻地
  nuošali vieta, nuošalis
  人里離れた場所
  Núošalėje stovi namai.
  人里離れた場所に家が建っている。
- [オフサイド](https://kotoba.lt/jp/1034760/オフサイド)
  padėtis varžovų ginamoje aikštės pusėje, į kurią draudžiama pakliūti futbolo, ledo ritulio ir kt. žaidėjui
  サッカーなどで、相手側の陣地の一部に入ることを禁じられた攻撃側の位置

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | núošalė | núošalės |
| Kilmininkas | núošalės | núošalių |
| Naudininkas | núošalei | núošalėms |
| Galininkas | núošalę | núošales |
| Įnagininkas | núošale | núošalėmis |
| Vietininkas | núošalėje | núošalėse |
| Šauksmininkas | núošale | núošalės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52467/nuošalė
Cite as: [nuošalė japoniškai: 僻地、オフサイド | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52467/nuošalė)