---
title: "nupūsti japoniškai: 吹き飛ばす、吹き払う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52613/nupūsti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52613.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nupū̃sti, nùpučia, nùpūtė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 吹き飛ばす
  pučiant nunešti
  吹き飛ばす
  Vėjas nùpūtė kepurę.
  風が帽子を吹き飛ばした。
- pučiant kaip nors paveikti
  吹いて何らかの影響を与える
  Vėjo nupūstì skruostai (raudoni).
  風に吹かれて赤くなった頬。
- 吹き払う
  pučiant pašalinti
  吹いて取り除く
  Nùpūtė dulkes nuo knygos.
  本の埃を吹き払った。

## Pastabos

- nupū̃sti – vedinys iš [pū̃sti](https://kotoba.lt/lt/70476/pūsti).

## Vediniai

- nupūtìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nùpučiu |
| tu | nùputi |
| jis, ji, jie, jos | nùpučia |
| mes | nùpučiame |
| jūs | nùpučiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nùpūčiau |
| tu | nùpūtei |
| jis, ji, jie, jos | nùpūtė |
| mes | nùpūtėme |
| jūs | nùpūtėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nupū̃sdavau |
| tu | nupū̃sdavai |
| jis, ji, jie, jos | nupū̃sdavo |
| mes | nupū̃sdavome |
| jūs | nupū̃sdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nupū̃siu |
| tu | nupū̃si |
| jis, ji, jie, jos | nupū̃s |
| mes | nupū̃sime |
| jūs | nupū̃site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nupū̃sčiau |
| tu | nupū̃stum |
| jis, ji, jie, jos | nupū̃stų |
| mes | nupū̃stumėme (nupū̃stume) |
| jūs | nupū̃stumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nupū̃sk |
| mes | nupū̃skime |
| jūs | nupū̃skite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nùpučiantis (nùpučiąs) | nùpučiantys (nùpučią) | nùpučianti | nùpučiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nùpūtęs | nùpūtę | nùpūtusi | nùpūtusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nupū̃sdavęs | nupū̃sdavę | nupū̃sdavusi | nupū̃sdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nupū̃siantis (nupū̃siąs) | nupū̃siantys (nupū̃sią) | nupū̃sianti | nupū̃siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nupučiamas | nupučiami | nupučiama | nupučiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nupū̃stas | nupūsti | nupūsta | nupūstos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nupū̃simas | nupūsimi | nupūsima | nupūsimos |
| Reikiamybės dalyvis | nupū̃stinas | nupūstini | nupūstina | nupūstinos |
| Pusdalyvis | nupū̃sdamas | nupū̃sdami | nupū̃sdama | nupū̃sdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nùpučiant |
| Būtojo kartinio laiko | nùpūtus |
| Būtojo dažninio laiko | nupū̃sdavus |
| Būsimojo laiko | nupū̃siant |
| Būdinys | nupūste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52613/nupūsti
Cite as: [nupūsti japoniškai: 吹き飛ばす、吹き払う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52613/nupūsti)