---
title: "nurodyti japoniškai: 示す、知らせる、伝える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52708/nurodyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52708.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuródyti, nuródo, nuródė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [示す](https://kotoba.lt/jp/1317110/示す)
  nusakyti, paaiškinti (vietą, laiką, būdą)
  場所、時間、方法などを示す、説明する
  Nuródė kelią per mišką.
  森を通る道を教えた。
- [知らせる](https://kotoba.lt/jp/1420410/知らせる)、[伝える](https://kotoba.lt/jp/1441870/伝える)
  pasakyti, painformuoti
  伝える、知らせる
  Nuródė veikalą, jo autorių.
  作品とその作者を示した。

## Pastabos

- nuródyti – vedinys iš [ródyti](https://kotoba.lt/lt/72654/rodyti).

## Vediniai

- [nuródymas](https://kotoba.lt/lt/52703/nurodymas) – įsakymas arba patarimas, kaip ką daryti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuródau |
| tu | nuródai |
| jis, ji, jie, jos | nuródo |
| mes | nuródome |
| jūs | nuródote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuródžiau |
| tu | nuródei |
| jis, ji, jie, jos | nuródė |
| mes | nuródėme |
| jūs | nuródėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuródydavau |
| tu | nuródydavai |
| jis, ji, jie, jos | nuródydavo |
| mes | nuródydavome |
| jūs | nuródydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuródysiu |
| tu | nuródysi |
| jis, ji, jie, jos | nuródys |
| mes | nuródysime |
| jūs | nuródysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nuródyčiau |
| tu | nuródytum |
| jis, ji, jie, jos | nuródytų |
| mes | nuródytumėme (nuródytume) |
| jūs | nuródytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nuródyk |
| mes | nuródykime |
| jūs | nuródykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nuródantis (nuródąs) | nuródantys (nuródą) | nuródanti | nuródančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nuródęs | nuródę | nuródžiusi | nuródžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nuródydavęs | nuródydavę | nuródydavusi | nuródydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nuródysiantis (nuródysiąs) | nuródysiantys (nuródysią) | nuródysianti | nuródysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nurodomas | nurodomi | nurodoma | nurodomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nuródytas | nurodyti | nurodyta | nurodytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nuródysimas | nurodysimi | nurodysima | nurodysimos |
| Reikiamybės dalyvis | nuródytinas | nurodytini | nurodytina | nurodytinos |
| Pusdalyvis | nuródydamas | nuródydami | nuródydama | nuródydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nuródant |
| Būtojo kartinio laiko | nuródžius |
| Būtojo dažninio laiko | nuródydavus |
| Būsimojo laiko | nuródysiant |
| Būdinys | nurodyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52708/nurodyti
Cite as: [nurodyti japoniškai: 示す、知らせる、伝える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52708/nurodyti)