---
title: "nusiduoti japoniškai: 成功する、起こる、思える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52814/nusiduoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52814.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nusidúoti, nusidúoda, nusìdavė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [成功する](https://kotoba.lt/jp/1375690/成功する)
  pavykti, pasisekti
  成功する、うまくいく
  Alus šį kartą nusìdavė.
  今回のビールはうまくできた。
- [起こる](https://kotoba.lt/jp/1223680/起こる)
  atsitikti, įvykti
  起こる
  Visaip gali nusidúoti
  いろいろなことが起こり得る。
- 思える
  pasirodyti
  現れる、思える
  Man nusìdavė, lyg kas šaukia.
  誰かが呼んでいるような気がした。
- [似る](https://kotoba.lt/jp/1314600/似る)
  pasidaryti panašiam, atsigimti
  似る
  Jis į tėvą nusidãvęs.
  彼は父親に似ている。
- [行く](https://kotoba.lt/jp/1578850/行く)
  nuvykti, nukeliauti
  出かける、行く
  Ir nusidúok tu man taip toli!
  君もそんなに遠くへ行け！
- 走り去る
  nubėgti
  走り去る
  Arklys nusìdavė per lauką.
  馬が野原を駆けて行った。

## Vediniai

- [nusidavìmas](https://kotoba.lt/lt/52808/nusidavimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusidúodu |
| tu | nusidúodi |
| jis, ji, jie, jos | nusidúoda |
| mes | nusidúodame |
| jūs | nusidúodate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusìdaviau |
| tu | nusìdavei |
| jis, ji, jie, jos | nusìdavė |
| mes | nusìdavėme |
| jūs | nusìdavėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusidúodavau |
| tu | nusidúodavai |
| jis, ji, jie, jos | nusidúodavo |
| mes | nusidúodavome |
| jūs | nusidúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusidúosiu |
| tu | nusidúosi |
| jis, ji, jie, jos | nusiduos |
| mes | nusidúosime |
| jūs | nusidúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nusidúočiau |
| tu | nusidúotum |
| jis, ji, jie, jos | nusidúotų |
| mes | nusidúotumėme (nusidúotume) |
| jūs | nusidúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nusidúok |
| mes | nusidúokime |
| jūs | nusidúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nusidúodantis (nusidúodąs) | nusidúodantys (nusidúodą) | nusidúodanti | nusidúodančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nusìdavęs | nusìdavę | nusìdavusi | nusìdavusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nusidúodavęs | nusidúodavę | nusidúodavusi | nusidúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nusidúosiantis (nusidúosiąs) | nusidúosiantys (nusidúosią) | nusidúosianti | nusidúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nusiduodamas | nusiduodami | nusiduodama | nusiduodamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nusidúotas | nusiduoti | nusiduota | nusiduotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nusidúosimas | nusiduosimi | nusiduosima | nusiduosimos |
| Reikiamybės dalyvis | nusidúotinas | nusiduotini | nusiduotina | nusiduotinos |
| Pusdalyvis | nusidúodamas | nusidúodami | nusidúodama | nusidúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nusidúodant |
| Būtojo kartinio laiko | nusìdavus |
| Būtojo dažninio laiko | nusidúodavus |
| Būsimojo laiko | nusidúosiant |
| Būdinys | nusiduote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52814/nusiduoti
Cite as: [nusiduoti japoniškai: 成功する、起こる、思える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52814/nusiduoti)