---
title: "nusiteikti japoniškai: ある気分でいる; 何かをする気になっている | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52969/nusiteikti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52969.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nusiteĩkti, nusiteĩkia, nusìteikė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- būti kokios nuotaikos
  ある気分でいる
  Linksmai nusiteĩkti
  陽気な気分でいる。
- būti linkusiam ką daryti
  何かをする気になっている
  Jis nusìteikęs eiti į teatrą.
  彼は劇場に行く気になっていた。

## Vediniai

- [nusiteikìmas](https://kotoba.lt/lt/52968/nusiteikimas) – nuotaika, būsena

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusiteikiù |
| tu | nusiteikì |
| jis, ji, jie, jos | nusiteĩkia |
| mes | nusiteĩkiame |
| jūs | nusiteĩkiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusìteikiau |
| tu | nusìteikei |
| jis, ji, jie, jos | nusìteikė |
| mes | nusìteikėme |
| jūs | nusìteikėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusiteĩkdavau |
| tu | nusiteĩkdavai |
| jis, ji, jie, jos | nusiteĩkdavo |
| mes | nusiteĩkdavome |
| jūs | nusiteĩkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusiteĩksiu |
| tu | nusiteĩksi |
| jis, ji, jie, jos | nusiteĩks |
| mes | nusiteĩksime |
| jūs | nusiteĩksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nusiteĩkčiau |
| tu | nusiteĩktum |
| jis, ji, jie, jos | nusiteĩktų |
| mes | nusiteĩktumėme (nusiteĩktume) |
| jūs | nusiteĩktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nusiteĩk |
| mes | nusiteĩkime |
| jūs | nusiteĩkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nusiteĩkiantis (nusiteĩkiąs) | nusiteĩkiantys (nusiteĩkią) | nusiteĩkianti | nusiteĩkiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nusìteikęs | nusìteikę | nusìteikusi | nusìteikusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nusiteĩkdavęs | nusiteĩkdavę | nusiteĩkdavusi | nusiteĩkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nusiteĩksiantis (nusiteĩksiąs) | nusiteĩksiantys (nusiteĩksią) | nusiteĩksianti | nusiteĩksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nusiteikiamas | nusiteikiami | nusiteikiama | nusiteikiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nusiteĩktas | nusiteikti | nusiteikta | nusiteiktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nusiteĩksimas | nusiteiksimi | nusiteiksima | nusiteiksimos |
| Reikiamybės dalyvis | nusiteĩktinas | nusiteiktini | nusiteiktina | nusiteiktinos |
| Pusdalyvis | nusiteĩkdamas | nusiteĩkdami | nusiteĩkdama | nusiteĩkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nusiteĩkiant |
| Būtojo kartinio laiko | nusìteikus |
| Būtojo dažninio laiko | nusiteĩkdavus |
| Būsimojo laiko | nusiteĩksiant |
| Būdinys | nusiteikte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52969/nusiteikti
Cite as: [nusiteikti japoniškai: ある気分でいる; 何かをする気になっている | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52969/nusiteikti)