---
title: "nusitrenkti japoniškai: ぶつかる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52974/nusitrenkti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52974.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nusitreñkti, nusitreñkia, nusìtrenkė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [ぶつかる](https://kotoba.lt/jp/1011180/ぶつかる)
  nuvykti kur, nusidaužti.
  どこかへ行く、打ち付ける

## Vediniai

- nusitrenkìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusitrenkiù |
| tu | nusitrenkì |
| jis, ji, jie, jos | nusitreñkia |
| mes | nusitreñkiame |
| jūs | nusitreñkiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusìtrenkiau |
| tu | nusìtrenkei |
| jis, ji, jie, jos | nusìtrenkė |
| mes | nusìtrenkėme |
| jūs | nusìtrenkėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusitreñkdavau |
| tu | nusitreñkdavai |
| jis, ji, jie, jos | nusitreñkdavo |
| mes | nusitreñkdavome |
| jūs | nusitreñkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusitreñksiu |
| tu | nusitreñksi |
| jis, ji, jie, jos | nusitreñks |
| mes | nusitreñksime |
| jūs | nusitreñksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nusitreñkčiau |
| tu | nusitreñktum |
| jis, ji, jie, jos | nusitreñktų |
| mes | nusitreñktumėme (nusitreñktume) |
| jūs | nusitreñktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nusitreñk |
| mes | nusitreñkime |
| jūs | nusitreñkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nusitreñkiantis (nusitreñkiąs) | nusitreñkiantys (nusitreñkią) | nusitreñkianti | nusitreñkiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nusìtrenkęs | nusìtrenkę | nusìtrenkusi | nusìtrenkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nusitreñkdavęs | nusitreñkdavę | nusitreñkdavusi | nusitreñkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nusitreñksiantis (nusitreñksiąs) | nusitreñksiantys (nusitreñksią) | nusitreñksianti | nusitreñksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nusitrenkiamas | nusitrenkiami | nusitrenkiama | nusitrenkiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nusitreñktas | nusitrenkti | nusitrenkta | nusitrenktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nusitreñksimas | nusitrenksimi | nusitrenksima | nusitrenksimos |
| Reikiamybės dalyvis | nusitreñktinas | nusitrenktini | nusitrenktina | nusitrenktinos |
| Pusdalyvis | nusitreñkdamas | nusitreñkdami | nusitreñkdama | nusitreñkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nusitreñkiant |
| Būtojo kartinio laiko | nusìtrenkus |
| Būtojo dažninio laiko | nusitreñkdavus |
| Būsimojo laiko | nusitreñksiant |
| Būdinys | nusitrenkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52974/nusitrenkti
Cite as: [nusitrenkti japoniškai: ぶつかる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52974/nusitrenkti)