---
title: "nusivilti japoniškai: 幻滅する、がっかりする、失望する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/52993/nusivilti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/52993.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nusivìlti, nusìvilia, nusivýlė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [幻滅する](https://kotoba.lt/jp/1263010/幻滅する)
  imti nepasitikėti
  不信を抱く
  Nusivìlti savo draugu.
  友人に不信を抱く。
- [がっかりする](https://kotoba.lt/jp/1003170/がっかりする)、[失望する](https://kotoba.lt/jp/1320170/失望する)
  jausti nepasitenkinimą, neįvykus norams, siekimams
  望みや目標が叶わず、不満を感じる
  Nusivýliau kelione, ekskursija. Nusivýlęs žmogus.
  旅行や遠足に失望した。失望した人。

## Vediniai

- [nusivylìmas](https://kotoba.lt/lt/52994/nusivylimas) – iliuzijų netekimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusìviliu |
| tu | nusìvili |
| jis, ji, jie, jos | nusìvilia |
| mes | nusìviliame |
| jūs | nusìviliate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusivýliau |
| tu | nusivýlei |
| jis, ji, jie, jos | nusivýlė |
| mes | nusivýlėme |
| jūs | nusivýlėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusivìldavau |
| tu | nusivìldavai |
| jis, ji, jie, jos | nusivìldavo |
| mes | nusivìldavome |
| jūs | nusivìldavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusivìlsiu |
| tu | nusivìlsi |
| jis, ji, jie, jos | nusivils |
| mes | nusivìlsime |
| jūs | nusivìlsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nusivìlčiau |
| tu | nusivìltum |
| jis, ji, jie, jos | nusivìltų |
| mes | nusivìltumėme (nusivìltume) |
| jūs | nusivìltumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nusivìlk |
| mes | nusivìlkime |
| jūs | nusivìlkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nusìviliantis (nusìviliąs) | nusìviliantys (nusìvilią) | nusìvilianti | nusìviliančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nusivýlęs | nusivýlę | nusivýlusi | nusivýlusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nusivìldavęs | nusivìldavę | nusivìldavusi | nusivìldavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nusivìlsiantis (nusivìlsiąs) | nusivìlsiantys (nusivìlsią) | nusivìlsianti | nusivìlsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nusiviliamas | nusiviliami | nusiviliama | nusiviliamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nusivìltas | nusivilti | nusivilta | nusiviltos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nusivìlsimas | nusivilsimi | nusivilsima | nusivilsimos |
| Reikiamybės dalyvis | nusivìltinas | nusiviltini | nusiviltina | nusiviltinos |
| Pusdalyvis | nusivìldamas | nusivìldami | nusivìldama | nusivìldamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nusìviliant |
| Būtojo kartinio laiko | nusivýlus |
| Būtojo dažninio laiko | nusivìldavus |
| Būsimojo laiko | nusivìlsiant |
| Būdinys | nusivilte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/52993/nusivilti
Cite as: [nusivilti japoniškai: 幻滅する、がっかりする、失望する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/52993/nusivilti)