---
title: "nusišiepti japoniškai: 微笑む、あざ笑う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/53011/nusišiepti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/53011.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nusišiẽpti, nusišiẽpia, nusìšiepė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [微笑む](https://kotoba.lt/jp/1486030/微笑む)
  prasižioti, prasiviepti šypsantis
  微笑みながら口を開ける
  Linksmai nusišiẽpti
  楽しそうに微笑む。
- あざ笑う
  piktai pasijuokti
  悪意を持って嘲笑する
  Nusìšiepė visi iš jo.
  皆が彼を嘲笑した。

## Vediniai

- [nusišiepìmas](https://kotoba.lt/lt/53010/nusišiepimas) – plati šypsena, atidengiant dantis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusišiepiù |
| tu | nusišiepì |
| jis, ji, jie, jos | nusišiẽpia |
| mes | nusišiẽpiame |
| jūs | nusišiẽpiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusìšiepiau |
| tu | nusìšiepei |
| jis, ji, jie, jos | nusìšiepė |
| mes | nusìšiepėme |
| jūs | nusìšiepėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusišiẽpdavau |
| tu | nusišiẽpdavai |
| jis, ji, jie, jos | nusišiẽpdavo |
| mes | nusišiẽpdavome |
| jūs | nusišiẽpdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nusišiẽpsiu |
| tu | nusišiẽpsi |
| jis, ji, jie, jos | nusišiẽps |
| mes | nusišiẽpsime |
| jūs | nusišiẽpsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nusišiẽpčiau |
| tu | nusišiẽptum |
| jis, ji, jie, jos | nusišiẽptų |
| mes | nusišiẽptumėme (nusišiẽptume) |
| jūs | nusišiẽptumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nusišiẽpk |
| mes | nusišiẽpkime |
| jūs | nusišiẽpkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nusišiẽpiantis (nusišiẽpiąs) | nusišiẽpiantys (nusišiẽpią) | nusišiẽpianti | nusišiẽpiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nusìšiepęs | nusìšiepę | nusìšiepusi | nusìšiepusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nusišiẽpdavęs | nusišiẽpdavę | nusišiẽpdavusi | nusišiẽpdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nusišiẽpsiantis (nusišiẽpsiąs) | nusišiẽpsiantys (nusišiẽpsią) | nusišiẽpsianti | nusišiẽpsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nusišiepiamas | nusišiepiami | nusišiepiama | nusišiepiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nusišiẽptas | nusišiepti | nusišiepta | nusišieptos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nusišiẽpsimas | nusišiepsimi | nusišiepsima | nusišiepsimos |
| Reikiamybės dalyvis | nusišiẽptinas | nusišieptini | nusišieptina | nusišieptinos |
| Pusdalyvis | nusišiẽpdamas | nusišiẽpdami | nusišiẽpdama | nusišiẽpdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nusišiẽpiant |
| Būtojo kartinio laiko | nusìšiepus |
| Būtojo dažninio laiko | nusišiẽpdavus |
| Būsimojo laiko | nusišiẽpsiant |
| Būdinys | nusišiepte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/53011/nusišiepti
Cite as: [nusišiepti japoniškai: 微笑む、あざ笑う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/53011/nusišiepti)