---
title: "nutolti japoniškai: 遠ざかる、離れる、疎遠になる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/53386/nutolti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/53386.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nutólti

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai)

## Reikšmės

- [遠ざかる](https://kotoba.lt/jp/1177830/遠ざかる)、[離れる](https://kotoba.lt/jp/1550840/離れる)
  tolyn nueiti, atsitolinti
  遠ざかる、離れる
  Laivas nutólo nuo kranto.
  船が岸から遠ざかった。
- 疎遠になる
  nustoti bendrauti
  交流をやめる
  Nebesusitikdami nutólome vieni nuo kitų.
  会わなくなって、互いに遠ざかった。

## Pastabos

- nutólti – vedinys iš [tólti](https://kotoba.lt/lt/88304/tolti).

## Vediniai

- [nutolìmas](https://kotoba.lt/lt/53382/nutolimas) – atsitraukimas tolyn nuo kažko

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/53386/nutolti
Cite as: [nutolti japoniškai: 遠ざかる、離れる、疎遠になる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/53386/nutolti)