---
title: "nutvieksti japoniškai: 強く照らす、焼き焦がす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/53464/nutvieksti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/53464.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nutviẽksti, nutviẽskia, nùtvieskė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- smarkiai nušviesti, nuplieksti
  強く照らす、焼き焦がす
  Ugnis nùtvieskė stogą.
  火が屋根を照らし、焼いた。

## Vediniai

- [nutvieskìmas](https://kotoba.lt/lt/53465/nutvieskimas) – ko nors stipriai nukaitinimas, nudeginimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nutvieskiù |
| tu | nutvieskì |
| jis, ji, jie, jos | nutviẽskia |
| mes | nutviẽskiame |
| jūs | nutviẽskiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nùtvieskiau |
| tu | nùtvieskei |
| jis, ji, jie, jos | nùtvieskė |
| mes | nùtvieskėme |
| jūs | nùtvieskėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nutviẽksdavau |
| tu | nutviẽksdavai |
| jis, ji, jie, jos | nutviẽksdavo |
| mes | nutviẽksdavome |
| jūs | nutviẽksdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nutviẽksiu |
| tu | nutviẽksi |
| jis, ji, jie, jos | nutviẽks |
| mes | nutviẽksime |
| jūs | nutviẽksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nutviẽksčiau |
| tu | nutviẽkstum |
| jis, ji, jie, jos | nutviẽkstų |
| mes | nutviẽkstumėme (nutviẽkstume) |
| jūs | nutviẽkstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nutviẽksk |
| mes | nutviẽkskime |
| jūs | nutviẽkskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nutviẽskiantis (nutviẽskiąs) | nutviẽskiantys (nutviẽskią) | nutviẽskianti | nutviẽskiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nùtvieskęs | nùtvieskę | nùtvieskusi | nùtvieskusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nutviẽksdavęs | nutviẽksdavę | nutviẽksdavusi | nutviẽksdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nutviẽksiantis (nutviẽksiąs) | nutviẽksiantys (nutviẽksią) | nutviẽksianti | nutviẽksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nutvieskiamas | nutvieskiami | nutvieskiama | nutvieskiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nutviẽkstas | nutvieksti | nutvieksta | nutviekstos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nutviẽksimas | nutvieksimi | nutvieksima | nutvieksimos |
| Reikiamybės dalyvis | nutviẽkstinas | nutviekstini | nutviekstina | nutviekstinos |
| Pusdalyvis | nutviẽksdamas | nutviẽksdami | nutviẽksdama | nutviẽksdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nutviẽskiant |
| Būtojo kartinio laiko | nùtvieskus |
| Būtojo dažninio laiko | nutviẽksdavus |
| Būsimojo laiko | nutviẽksiant |
| Būdinys | nutviekste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/53464/nutvieksti
Cite as: [nutvieksti japoniškai: 強く照らす、焼き焦がす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/53464/nutvieksti)