---
title: "nuuosti japoniškai: 嗅ぐ、感づく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/53489/nuuosti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/53489.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuúosti, nuúodžia, nuúodė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [嗅ぐ](https://kotoba.lt/jp/1565480/嗅ぐ)
  užuosti
  嗅ぐ
  Šuo greit nuúodžia žvėries pėdas.
  犬はすぐに獣の足跡を嗅ぎつける。
- 感づく
  nujausti, numanyti
  感づく、推測する
  Aš jau nuúodžiu, kas čia kaltas.
  誰がここの犯人かは、もう感づいている。

## Pastabos

- nuúosti – vedinys iš [úosti](https://kotoba.lt/lt/90717/uosti).

## Vediniai

- nuuodìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuúodžiu |
| tu | nuúodi |
| jis, ji, jie, jos | nuúodžia |
| mes | nuúodžiame |
| jūs | nuúodžiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuúodžiau |
| tu | nuúodei |
| jis, ji, jie, jos | nuúodė |
| mes | nuúodėme |
| jūs | nuúodėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuúosdavau |
| tu | nuúosdavai |
| jis, ji, jie, jos | nuúosdavo |
| mes | nuúosdavome |
| jūs | nuúosdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuúosiu |
| tu | nuúosi |
| jis, ji, jie, jos | nuuos |
| mes | nuúosime |
| jūs | nuúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nuúosčiau |
| tu | nuúostum |
| jis, ji, jie, jos | nuúostų |
| mes | nuúostumėme (nuúostume) |
| jūs | nuúostumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nuúosk |
| mes | nuúoskime |
| jūs | nuúoskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nuúodžiantis (nuúodžiąs) | nuúodžiantys (nuúodžią) | nuúodžianti | nuúodžiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nuúodęs | nuúodę | nuúodusi | nuúodusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nuúosdavęs | nuúosdavę | nuúosdavusi | nuúosdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nuúosiantis (nuúosiąs) | nuúosiantys (nuúosią) | nuúosianti | nuúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nuuodžiamas | nuuodžiami | nuuodžiama | nuuodžiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nuúostas | nuuosti | nuuosta | nuuostos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nuúosimas | nuuosimi | nuuosima | nuuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | nuúostinas | nuuostini | nuuostina | nuuostinos |
| Pusdalyvis | nuúosdamas | nuúosdami | nuúosdama | nuúosdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nuúodžiant |
| Būtojo kartinio laiko | nuúodus |
| Būtojo dažninio laiko | nuúosdavus |
| Būsimojo laiko | nuúosiant |
| Būdinys | nuuoste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/53489/nuuosti
Cite as: [nuuosti japoniškai: 嗅ぐ、感づく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/53489/nuuosti)