---
title: "nuvykti japoniškai: 行く、上手くいく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/53577/nuvykti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/53577.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuvỹkti, nuvỹksta, nuvỹko

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [行く](https://kotoba.lt/jp/1578850/行く)
  nueiti, nuvažiuoti, nukeliauti
  行く、出向く
  Nuvỹkti į Šiauliùs.
  シャウリャイに行く。
- [上手くいく](https://kotoba.lt/jp/1310500/上手くいく)
  pasisekti
  成功する
  Nuvỹko ir šįkart pyragas.
  今回もパイはうまくいった。

## Pavyzdžiai

- Ar man reikia ten nuvykti? — 私がそこに出向く必要がありますか。

## Pastabos

- nuvỹkti – vedinys iš [vỹkti](https://kotoba.lt/lt/97785/vykti).

## Vediniai

- [nuvykìmas](https://kotoba.lt/lt/53576/nuvykimas) – atvykimas į kurią nors vietą

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuvykstù |
| tu | nuvykstì |
| jis, ji, jie, jos | nuvỹksta |
| mes | nuvỹkstame |
| jūs | nuvỹkstate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuvykaũ |
| tu | nuvykaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nuvỹko |
| mes | nuvỹkome |
| jūs | nuvỹkote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuvỹkdavau |
| tu | nuvỹkdavai |
| jis, ji, jie, jos | nuvỹkdavo |
| mes | nuvỹkdavome |
| jūs | nuvỹkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuvỹksiu |
| tu | nuvỹksi |
| jis, ji, jie, jos | nuvỹks |
| mes | nuvỹksime |
| jūs | nuvỹksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nuvỹkčiau |
| tu | nuvỹktum |
| jis, ji, jie, jos | nuvỹktų |
| mes | nuvỹktumėme (nuvỹktume) |
| jūs | nuvỹktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nuvỹk |
| mes | nuvỹkime |
| jūs | nuvỹkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nuvỹkstantis (nuvỹkstąs) | nuvỹkstantys (nuvỹkstą) | nuvỹkstanti | nuvỹkstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nuvỹkęs | nuvỹkę | nuvỹkusi | nuvỹkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nuvỹkdavęs | nuvỹkdavę | nuvỹkdavusi | nuvỹkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nuvỹksiantis (nuvỹksiąs) | nuvỹksiantys (nuvỹksią) | nuvỹksianti | nuvỹksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nuvykstamas | nuvykstami | nuvykstama | nuvykstamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nuvỹktas | nuvykti | nuvykta | nuvyktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nuvỹksimas | nuvyksimi | nuvyksima | nuvyksimos |
| Reikiamybės dalyvis | nuvỹktinas | nuvyktini | nuvyktina | nuvyktinos |
| Pusdalyvis | nuvỹkdamas | nuvỹkdami | nuvỹkdama | nuvỹkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nuvỹkstant |
| Būtojo kartinio laiko | nuvỹkus |
| Būtojo dažninio laiko | nuvỹkdavus |
| Būsimojo laiko | nuvỹksiant |
| Būdinys | nuvykte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/53577/nuvykti
Cite as: [nuvykti japoniškai: 行く、上手くいく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/53577/nuvykti)