---
title: "nuzulinti japoniškai: 擦りむく、擦り減らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/53596/nuzulinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/53596.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuzùlinti, nuzùlina, nuzùlino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 擦りむく、擦り減らす
  nutrinti, nubrūžinti
  擦り減らす、擦りむく
  Pantis nuzùlino arkliui kojas.
  足枷が馬の脚を擦りむいた。

## Vediniai

- [nuzùlinimas](https://kotoba.lt/lt/53595/nuzulinimas) – odos nutrynimas, nubrozdinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuzùlinu |
| tu | nuzùlini |
| jis, ji, jie, jos | nuzùlina |
| mes | nuzùliname |
| jūs | nuzùlinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuzùlinau |
| tu | nuzùlinai |
| jis, ji, jie, jos | nuzùlino |
| mes | nuzùlinome |
| jūs | nuzùlinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuzùlindavau |
| tu | nuzùlindavai |
| jis, ji, jie, jos | nuzùlindavo |
| mes | nuzùlindavome |
| jūs | nuzùlindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | nuzùlinsiu |
| tu | nuzùlinsi |
| jis, ji, jie, jos | nuzùlins |
| mes | nuzùlinsime |
| jūs | nuzùlinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | nuzùlinčiau |
| tu | nuzùlintum |
| jis, ji, jie, jos | nuzùlintų |
| mes | nuzùlintumėme (nuzùlintume) |
| jūs | nuzùlintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | nuzùlink |
| mes | nuzùlinkime |
| jūs | nuzùlinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | nuzùlinantis (nuzùlinąs) | nuzùlinantys (nuzùliną) | nuzùlinanti | nuzùlinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | nuzùlinęs | nuzùlinę | nuzùlinusi | nuzùlinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | nuzùlindavęs | nuzùlindavę | nuzùlindavusi | nuzùlindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | nuzùlinsiantis (nuzùlinsiąs) | nuzùlinsiantys (nuzùlinsią) | nuzùlinsianti | nuzùlinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | nuzulinamas | nuzulinami | nuzulinama | nuzulinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | nuzùlintas | nuzulinti | nuzulinta | nuzulintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | nuzùlinsimas | nuzulinsimi | nuzulinsima | nuzulinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | nuzùlintinas | nuzulintini | nuzulintina | nuzulintinos |
| Pusdalyvis | nuzùlindamas | nuzùlindami | nuzùlindama | nuzùlindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | nuzùlinant |
| Būtojo kartinio laiko | nuzùlinus |
| Būtojo dažninio laiko | nuzùlindavus |
| Būsimojo laiko | nuzùlinsiant |
| Būdinys | nuzulinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/53596/nuzulinti
Cite as: [nuzulinti japoniškai: 擦りむく、擦り減らす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/53596/nuzulinti)