---
title: "organizavimas japoniškai: 設立、開催、組織化 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/54254/organizavimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/54254.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# organizãvimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [設立](https://kotoba.lt/jp/1386090/設立)
  → [organizúoti](https://kotoba.lt/lt/54261/organizuoti) – steigti, burti
  設立、結成
  Kùrsų \[būrẽlių, bū̃rio, gaũjos\] organizãvimas.
  講座［サークル、班、一団］の設立。
- [開催](https://kotoba.lt/jp/1202710/開催)
  → [organizúoti](https://kotoba.lt/lt/54261/organizuoti) – daryti renginį; rengti
  行事を行う
  Ekspedìcijos \[ìškylos, susirinkìmo, koncèrto, parodõs, streĩko\] organizãvimas.
  遠征［ピクニック、集会、コンサート、展示会、ストライキ］の開催。
- 組織化
  → [organizúoti](https://kotoba.lt/lt/54261/organizuoti) – daryti sistemingą, planingą; tvarkyti
  体系的かつ計画的にする
  Į́staigos darbúotojų dárbo organizãvimas.
  機関の職員の業務の整理。

## Pastabos

- organizãvimas – vedinys iš [organizúoti](https://kotoba.lt/lt/54261/organizuoti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [suorganizãvimas](https://kotoba.lt/lt/82567/suorganizavimas) – veiksmas, kuriuo ką sutvarkoma ir sujungiama į vientisą sistemą

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | organizãvimas | organizãvimai |
| Kilmininkas | organizãvimo | organizãvimų |
| Naudininkas | organizãvimui | organizãvimams |
| Galininkas | organizãvimą | organizãvimus |
| Įnagininkas | organizãvimu | organizãvimais |
| Vietininkas | organizãvime | organizãvimuose |
| Šauksmininkas | organizãvime | organizãvimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/54254/organizavimas
Cite as: [organizavimas japoniškai: 設立、開催、組織化 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/54254/organizavimas)