---
title: "pabaigti japoniškai: 終える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/54553/pabaigti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/54553.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pabaĩgti, pabaĩgia, pàbaigė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [終える](https://kotoba.lt/jp/1332760/終える)
  padaryti iki galo, visai baigti
  完全に終える
  Pà-baigiau valgyti.
  食べ終えた。

## Pastabos

- pabaĩgti – vedinys iš [baĩgti](https://kotoba.lt/lt/11249/baigti).

## Vediniai

- [pabaigìmas](https://kotoba.lt/lt/54550/pabaigimas) – ko nors užbaigimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pabaigiù |
| tu | pabaigì |
| jis, ji, jie, jos | pabaĩgia |
| mes | pabaĩgiame |
| jūs | pabaĩgiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pàbaigiau |
| tu | pàbaigei |
| jis, ji, jie, jos | pàbaigė |
| mes | pàbaigėme |
| jūs | pàbaigėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pabaĩgdavau |
| tu | pabaĩgdavai |
| jis, ji, jie, jos | pabaĩgdavo |
| mes | pabaĩgdavome |
| jūs | pabaĩgdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pabaĩgsiu |
| tu | pabaĩgsi |
| jis, ji, jie, jos | pabaĩgs |
| mes | pabaĩgsime |
| jūs | pabaĩgsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pabaĩgčiau |
| tu | pabaĩgtum |
| jis, ji, jie, jos | pabaĩgtų |
| mes | pabaĩgtumėme (pabaĩgtume) |
| jūs | pabaĩgtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pabaĩk |
| mes | pabaĩkime |
| jūs | pabaĩkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pabaĩgiantis (pabaĩgiąs) | pabaĩgiantys (pabaĩgią) | pabaĩgianti | pabaĩgiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pàbaigęs | pàbaigę | pàbaigusi | pàbaigusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pabaĩgdavęs | pabaĩgdavę | pabaĩgdavusi | pabaĩgdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pabaĩgsiantis (pabaĩgsiąs) | pabaĩgsiantys (pabaĩgsią) | pabaĩgsianti | pabaĩgsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pabaigiamas | pabaigiami | pabaigiama | pabaigiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pabaĩgtas | pabaigti | pabaigta | pabaigtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pabaĩgsimas | pabaigsimi | pabaigsima | pabaigsimos |
| Reikiamybės dalyvis | pabaĩgtinas | pabaigtini | pabaigtina | pabaigtinos |
| Pusdalyvis | pabaĩgdamas | pabaĩgdami | pabaĩgdama | pabaĩgdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pabaĩgiant |
| Būtojo kartinio laiko | pàbaigus |
| Būtojo dažninio laiko | pabaĩgdavus |
| Būsimojo laiko | pabaĩgsiant |
| Būdinys | pabaigte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/54553/pabaigti
Cite as: [pabaigti japoniškai: 終える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/54553/pabaigti)