---
title: "pakrauti japoniškai: 積む、積み込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/56319/pakrauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/56319.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pakráuti, pakráuna, pakróvė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [積む](https://kotoba.lt/jp/1382970/積む)
  kiek krauti
  少し積む
  Dar pakráuk malkas, netingėk.
  もっと薪を積んで、怠けないで。
- [積み込む](https://kotoba.lt/jp/1382890/積み込む)
  pridėti reikiamą ar nustatytą kiekį
  必要な、または定められた量を加える
  Pakróvė vagoną plytų.
  貨車に煉瓦を積んだ。

## Pastabos

- pakráuti – vedinys iš [kráuti](https://kotoba.lt/lt/39079/krauti).

## Vediniai

- [pakrovìmas](https://kotoba.lt/lt/56350/pakrovimas) – krovinio sukrovimas ant transporto priemonės

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pakráunu |
| tu | pakráuni |
| jis, ji, jie, jos | pakráuna |
| mes | pakráuname |
| jūs | pakráunate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pakróviau |
| tu | pakróvei |
| jis, ji, jie, jos | pakróvė |
| mes | pakróvėme |
| jūs | pakróvėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pakráudavau |
| tu | pakráudavai |
| jis, ji, jie, jos | pakráudavo |
| mes | pakráudavome |
| jūs | pakráudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pakráusiu |
| tu | pakráusi |
| jis, ji, jie, jos | pakraus |
| mes | pakráusime |
| jūs | pakráusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pakráučiau |
| tu | pakráutum |
| jis, ji, jie, jos | pakráutų |
| mes | pakráutumėme (pakráutume) |
| jūs | pakráutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pakráuk |
| mes | pakráukime |
| jūs | pakráukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pakráunantis (pakráunąs) | pakráunantys (pakráuną) | pakráunanti | pakráunančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pakróvęs | pakróvę | pakróvusi | pakróvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pakráudavęs | pakráudavę | pakráudavusi | pakráudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pakráusiantis (pakráusiąs) | pakráusiantys (pakráusią) | pakráusianti | pakráusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pakraunamas | pakraunami | pakraunama | pakraunamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pakráutas | pakrauti | pakrauta | pakrautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pakráusimas | pakrausimi | pakrausima | pakrausimos |
| Reikiamybės dalyvis | pakráutinas | pakrautini | pakrautina | pakrautinos |
| Pusdalyvis | pakráudamas | pakráudami | pakráudama | pakráudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pakráunant |
| Būtojo kartinio laiko | pakróvus |
| Būtojo dažninio laiko | pakráudavus |
| Būsimojo laiko | pakráusiant |
| Būdinys | pakraute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/56319/pakrauti
Cite as: [pakrauti japoniškai: 積む、積み込む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/56319/pakrauti)